Boucle océane : de Madère aux Açores

PortugalVoyage en groupe

Deux semaines pour découvrir deux îles portugaises, Madère "l'île aux fleurs", et São Miguel "l'île verte" des Açores. Ce voyage débute par la découverte des incontournables de Madère. Vous partez de la côte Nord, sauvage avec ses falaises déchiquetées par la mer, jusqu'à la côte Sud ensoleillée et ses bananiers. Ce circuit traverse la forêt laurisilva et le site de Fanal. La 2ème semaine, cap sur les sentiers de randonnées des Açores, sur l'île de São Miguel. Nous découvrons des lacs de cratères, des plages de sable noir, et des plantations de thé uniques en Europe. La vallée de Furnas est un havre de paix où jaillissent des sources d’eau chaudes entre 28° et 39°C. C’est dans ce cadre enchanteur que nous terminons notre séjour de randonnée et de découverte.

Les plus Terdav
  • Deux semaines, pour deux îles : la découverte de Madère et de l'île principale des Açores
  • Une alternance entre randonnées emblématiques et confidentielles sur des sentiers reculés
  • Les baignades : en mer, dans les piscines géothermale des Açores, dans les piscines des hôtels...
  • La découverte de cultures exotiques : plantations de thé et d’ananas
  • La possibilité d’une sortie en mer pour observer les cétacés (en option)
Contactez-nous au 514-382-9453 ou par
Jour par jour

Arrivée à Madère

Transfert au Nord de l’île dans le village de Santana, avec ses maisons typiques triangulaire en toit de chaume. Installation pour trois nuits dans une maison d'hôtes, située en plein cœur du centre-ville.
Diner libre.
  • en maison d'hôtes
  • Véhicule , 22km

Du Marché de Santo da Serra à Ribeiro Frio

Accueil et rencontre avec votre guide local francophone.
En taxi, nous rejoignons Santo da Serra. Tous les dimanches matin le village abrite un marché typique et coloré de produits fermiers. Loin des marchés touristiques de la ville, nous faisons connaissance ici avec les producteurs locaux et quelques aliments traditionnels de l’île : patates douces, anones, le fruit du rhododendron. Nous trouvons également des spécialités locales faites maisons, comme des « bolos do mel » gâteaux au miel ou encore des « bolos do caco » pain avec du beurre à l’ail.
Après cette immersion dans la vie locale de l’île, nous marchons vers les hauteurs de Santo da Serra pour rejoindre la forêt de Laurisilva et rejoindre la levada do Furado. Tout au long du parcours se trouve des petites chutes d’eau naturelles, de splendides points de vue sur Faial et Porto da Cruz. Une fois arrivés à Ribeiro Frio, nous irons jusqu’au point de vue des «Balcoes» pour observer les plus hauts sommets de l’île, Pico Ariero et Pico Ruivo.
Transfert retour à votre hébergement.

  • entre 4h30 et 5h
  • en maison d'hôtes
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • 300 m
  • 50 m
  • 13 km
  • Randonnée

Du Pico Ruivo à la forêt primaire

Ce matin, nous nous rendons à Achada de Teixeira. Nous commençons notre ascension sur le flanc du Pico Ruivo, sur un joli chemin pavé, pour atteindre le point cuminant de l’île à 1861m. Nous rebroussons chemin et nous entamons une grande descente, pour rejoindre le site de Queimadas avec sa chaumière traditionnelle, en plein cœur de la forêt de Laurisilva.
Transfert retour à votre hébergement.

  • 5h
  • en maison d'hôtes
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • 400 m
  • 1050 m
  • 10 km
  • Véhicule , 10km
  • Randonnée

Boaventura et sa côte sauvage

En route pour Boaventura, nous descendons à pied par un ancien chemin royal pavé, à travers une végétation dense, comme si nous étions dans la jungle. Nous traversons une charmante petite rivière, puis nous montons pour rejoindre le village d’Arco de Sao Jorge avec son magnifique point de vue. Une pause déjeuner au restaurant bien méritée pour déguster un poisson typique de l’île avec une vue imprenable sur l’océan !
Après cette agréable pause, nous empruntons un chemin pavé qui longe la côte avec un splendide panorama sur l’océan, en contrebas les vagues qui s’écrasent sur des petits îlots rocheux. Descente en zig zag pour rejoindre la mer, et enfin une dernière côte pour rejoindre notre chauffeur qui nous emmène rejoindre notre hébergement à Porto Moniz, Seixal ou Sao Vicente.
Diner libre.

  • 4h
  • en hôtel
  • Petit-déjeuner, Déjeuner
  • 550 m
  • 550 m
  • 7 km
  • Véhicule , 20km
  • Randonnée

De la Levada dos Cedros au site féérique de Fanal

Ce matin, nous rejoignons le plateau de Paul da Serra (1600 m). Départ pour une randonnée à travers des paysages enchantés. Nous suivons la sinueuse levada dos Cedros qui s’enfonce dans la forêt primaire. C’est l’une des plus ancienne de la région, car elle fut construite au XVIIème siècle creusée directement dans le sol. Nous quittons ensuite la levada pour monter jusqu’au site de Fanal, classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO, que nous allons explorer, avec ses magnifiques lauriers centenaires, ses vaches en liberté et une vue à couper le souffle sur Seixal et l’océan.
Nous quittons ensuite le plateau et le nord de l’île pour rejoindre la côte sud de l’île.
Installation pour deux nuits dans votre hébergement à Jardim do Mar ou Ribeira Brava.

  • 3h30
  • en hôtel ***
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • 430 m
  • 130 m
  • 8 km
  • Véhicule , 40km
  • Randonnée

Chemin Royal de la côte Sud et Prazeres

Après un court transfert, nous rejoignons le charmant village Paul do Mar, et nous prenons de la hauteur en suivant un ancien chemin royal qui servait autrefois, aux pêcheurs pour aller vendre leur poisson. Nous longeons ensuite la levada nova qui traverse une forêt d’eucalyptus, une végétation différente du début du circuit.
A notre arrivée à Prazeres, nous visitons la petite Quinta pédagogique, l’endroit idéal pour une petite pause et goûter le « cha de limao » un thé aux écorces de citron. Il est temps de redescendre par un autre chemin royal en zig zag avec une vue imprenable sur l’océan et Paul do Mar.
Transfert retour à votre hébergement et diner libre.

  • entre 4h30 et 5h
  • en hôtel ***
  • Petit-déjeuner, Déjeuner
  • 680 m
  • 680 m
  • 12 km
  • Randonnée

Randonnée, brochettes et découverte de Funchal

Ce matin, transfert à Eira do Serrado un magnifique point de vue sur le village de Curral das Freiras perché au cœur des montagnes. Nous descendons jusqu’au village, capitale de la châtaigne. Puis nous rejoignons Faja Escura, où nous dégusterons, un repas de brochettes cuites au feu de bois, une spécialité locale !
Après ce copieux repas, notre taxi nous conduit à Funchal, charmante ville disposée en amphithéâtre autour de sa baie, son nom proviendrait du fenouil (Funcho en portugais) qui poussait dans la baie lors de l’arrivée des Portugais. Fin d’après-midi libre pour découvrir le centre historique avec son dédale de ruelles pavées et son marché coloré, ou prendre le téléphérique et rejoindre le jardin tropical (activités à régler sur place), l’un des plus beaux de Madère.
Transfert et installation pour votre dernière nuit à Santa Cruz ou Machico, en bord de mer.
Fin des services du guide.

  • entre 2h et 2h30
  • en hôtel
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • 160 m
  • 530 m
  • 6 km
  • Véhicule , entre 1h et 1h30 , 60km
  • Randonnée

De Madère aux Açores, sur l'île de São Miguel

Aujourd'hui vous vous envolez vers les Açores pour la suite du séjour. Transfert à l'aéroport de Madère pour votre vol vers Ponta Delgada. Arrivée sur l’île de São Miguel, la plus importante de l’archipel. Elle abrite, Ponta Delgada la capitale des Açores, mais aussi et surtout 3 lacs de cratères uniques que nous allons découvrir au cours de notre périple. Transfert à Rabo de Peixe sur la côte nord. Installation pour trois nuits dans un appart-hôtel avec piscine.

  • Petit-déjeuner
  • Véhicule , 20km

La caldeira de Sete Cidades et la légende de l’Atlantide

Une magnifique journée nous attend avec la découverte de l’emblématique lac de Sete Cidades. La randonnée débute au Lagoa de Canario par le point de vue grandiose sur les lacs Azul et Santiago. Puis par un chemin longeant les lèvres du cratère nous contournons le lac. Les points de vue sur les lacs Azul et Verde s’enchainent avant de descendre sur le village de Sete Cidades blottit au fond de la Caldeira. Nous prenons le temps de nous rafraichir dans un des bars terrasse du village (à votre charge) avant de repartir par un pont aux 7 arches représentant symboliquement les 7 villes du continent perdu : l’Atlantide, qui serait enfoui sous ces deux lacs. Retour à notre hébergement.

  • entre 5h et 5h15
  • en appartement
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • 230 m
  • 600 m
  • Véhicule , entre 1h et 1h30 , 58km
  • Randonnée

Plantations d’ananas, Ponta Delgada, Route de l’eau : entre tunnels et vieux ponts de pierre

Ce matin, nous commençons par la visite d’une plantation d’ananas. Ramenée d’Amérique du Sud au 19ème siècle comme plante décorative, la culture de l’ananas s’est rapidement imposée fin du 19ème comme une alternative économiquement intéressante à la culture de l’orange. Continuation vers Ponta Delgada, découverte de cette ville à taille humaine caractérisée par une architecture Baroque, des ruelles étroites, de belles églises en partie construites en pierre de lave, et une somptueuse marina. 
En option avec supplément : possibilité de faire une sortie en mer (zodiac ou catamaran) pour observer les cétacés. Départ de Ponta Delgada. Durée 3h. Si cette option est retenue, elle remplacera la visite de Ponta Delgada et des plantations d’ananas.
Dans l’après-midi, nous partons pour une randonnée peu fréquentée, qui nous mène le long de la route de l’eau, une ancienne voie utilisée pour alimenter en eau la ville de Lagoa. Ce parcours nous entraine dans une forêt dense et sauvage parsemée de tunnels, aqueducs, vieux ponts de pierre, levada…. jusqu’à la cascade de la « fenêtre de l’enfer » une paroi verticale riche en sources où il est possible d’observer des tritons (famille des salamandres) à différents cycles de leur vie. Retour à l’hébergement.

  • entre 2h45 et 3h15
  • en appartement
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • 240 m
  • 240 m
  • Véhicule , entre 0h30 et 1h , 36km
  • Randonnée

Mystérieux Lagoa de Fogo

Journée consacrée au lac de cratère le plus étonnant de l’île : le Lagoa de Fogo. L’ascension débute par la traversée d’une forêt de pittosporum et d’eucalyptus avant de suivre une levada qui débouche sur les rives sud du lac. La caldeira, qui renferme ce lac à 578 m d’altitude, est la plus jeune caldeira de l’île : 15 000 ans ! Classée réserve naturelle, elle abrite des plantes endémiques et offre un lieu de prédilection pour nombre d’oiseaux qui viennent y nicher. Transfert à Furnas petit village au charme indéniable, niché dans un écrin de verdure et surtout connu pour son volcanisme actif : fumerolles, boues bouillonnantes, source sulfureuse d’eau chaude etc … Installation pour quatre nuits dans ce cadre enchanteur.

  • entre 3h et 3h30
  • en hôtel ***
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • 500 m
  • 500 m
  • Véhicule , entre 1h30 et 2h , 64km
  • Randonnée

Fumerolles et sources thermales de Furnas

Départ à pied du village puis montée par un sentier ombragé au « Pico do Ferro », belvédère offrant une vue panoramique la vallée de Furnas. Puis nous redescendons pour rejoindre les bords du lac et ses impressionnants solfatares, fumerolles rejetant d’importante quantité de soufre. C’est ce système de géothermie, que depuis toujours les habitants utilisent pour faire cuire certains aliments comme le « Cozido », ragout typique de la région. Après avoir pris le temps d’observer la scène des cuissons, continuation par un chemin faisant le tour du lac bordé d’une végétation luxuriante. 
Transfert au centre-ville en début d’après-midi et temps libre pour profiter d’un autre lieu exceptionnel du village : le jardin botanique de Terra Nostra. Né de la croisée des grandes routes maritimes, il abrite arbres centenaires, fougères arborescentes, plantes exotiques, rivières aux eaux sulfurées …. En son cœur, une gigantesque piscine géothermale et deux jacuzzi naturels invitent à un bain relaxant (entrée incluse - Important le parc ferme à 16h30).
Pour compléter cette journée étonnante, au dîner, dégustation du cozido cuit le matin même au bord du lac.

  • entre 3h30 et 4h
  • en hôtel ***
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • 450 m
  • 450 m
  • Randonnée

Des moulins à eau de Praia da Viola aux plantations de thé

Aujourd’hui, nous allons faire un plongeon dans l’histoire de l’île à la découverte des plantations de thé sur la côte nord. Mais avant cela, nous découvrons la belle plage de Praia da Viola. Avec son sable noir et ses falaises regorgeant de cours d’eau, elle était un haut lieu de la vie locale non seulement pour les lavandières du village qui y avaient installé des lavoirs, mais aussi pour les meuniers. Les moulins à eau en pierre de lave sont aujourd’hui envahis par la végétation mais témoignent de ce passé très actif. Nous continuons à pied par une route de campagne jusqu’aux plantations de thé. Unique en Europe, ces plantations perdues au milieu de l’Atlantiques sont étonnantes. On continue ici à cultiver, ramasser et fabriquer le thé selon les méthodes ancestrales. Après la découverte de la fabrique familiale, une dégustation de thé sera la bienvenue !

  • entre 3h et 3h30
  • en hôtel ***
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • 100 m
  • 400 m
  • Véhicule , entre 0h30 et 1h
  • Randonnée

Des cascades de Faial da Terra au chemin côtier agricole d’Agriao

Ce matin nous nous rendons à Faial da Terra à l’extrémité sud-est de l’île. Ce village a longtemps vécu de la pêche à la baleine et de l’agriculture. Le long de la rivière, à travers la forêt, nous découvrons une végétation exubérante et endémique. Vieux moulins et cascades ponctuent notre chemin avant d’arriver au petit village de Sanguinho avec ses maisons en pierre.
Après le déjeuner, transfert vers Povoçao où s’installèrent les premiers habitants de l’île. Nous empruntons un sentier côtier qui relie Povoação à Ribeira Quente. Ce sentier côtier, très utilisé autrefois par les fermiers de la zone d’Agrião, était aussi un point de passage des pèlerinages autour de l’île. Arrivée sur la belle plage de Ribeira Quente pour une baignade originale : l'existence de sources hydrothermales sous-marines rend l'eau de mer tiède !

 

Randonnée Faial da Terra : 2h30 de marche ; dénivelé + 220 m /-220 m
Randonnée Povoçao / Ribeira Quente : 3h00 de marche ; dénivelé + 400 m /- 400 m

  • entre 5h30 et 6h
  • en hôtel ***
  • Petit-déjeuner, Déjeuner
  • 620 m
  • 620 m
  • Véhicule , entre 1h et 1h30 , 45km
  • Randonnée

Vol retour vers la France

Transfert à l’aéroport de Ponta Delgada, et vol retour.

  • Petit-déjeuner
  • Véhicule , entre 0h30 et 1h , 49km
  • Jour 1
  • Jour 2
  • Jour 3
  • Jour 4
  • Jour 5
  • Jour 6
  • Jour 7
  • Jour 8
  • Jour 9
  • Jour 10
  • Jour 11
  • Jour 12
  • Jour 13
  • Jour 14
  • Jour 15
  • Important itinéraire
    • Pour des raisons de logistique ou météorologiques, nous pouvons être amenés à inverser l'ordre des jours. Les randonnées et les hébergements présentés dans le programme restent les mêmes, mais se dérouleront dans un ordre différent.
    Détails du prix
    Le prix comprend
    • Les transferts durant le circuit
    • Le transport des bagages
    • L'encadrement par un guide francophone local
    • L'hébergement en pension complète sauf les boissons et certains repas
    • Le service d’assistance téléphonique, 24h/24 et 7j/7, en cas d’urgence, pendant toute la durée de votre voyage
    Le prix ne comprend pas
    • Le transport aérien et les transferts aéroports si vols différents de ceux du groupe
    • Les frais d'inscription
    • Les assurances
    • Les visites
    • Les boissons
    • Le déjeuner du J1, le dîner du J4 et J7, les repas du J8
    Privatiser votre voyage

    Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?

    Hébergement

    A Madère, vous logerez dans les hébergements suivants :
    - 2 ou 3 nuits en maison d'hôtes à Santana ou Boaventura (selon les dates)
    - 1 ou 2 nuits en hôtel à Porto Moniz, Seixal ou à Sao Vicente
    - 2 nuits en hôtel 3* à Ribeira Brava ou à Jardim do Mar
    - 1 nuit en hôtel à Funchal

    Aux Açores, vos logerez dans les hébergements suivants :
    - 3 nuits à Rabo de Peixe - Villa avec 2 chambres partageant une salle de bains
    - 4 nuits à Furnas en hôtel 3*

    Catégories aux normes portugaises.

    A noter :
    - Nous travaillons avec de petits hébergements. La capacité et la disponibilité des établissements peuvent nous contraindre à loger les participants dans plusieurs hébergements différents, de catégorie parfois différente. Les repas seront néanmoins toujours pris ensemble.
    - A Furnas, certaines chambres - individuelles incluses - ont des salles de bains à partager (1 pour 2 chambres)

    Fiche technique
    • Détail du voyage
    • Equipement
    • Formalités et santé
    • Pays et climat
    • Tourisme responsable
    • Extensions
    • Code voyage : POR054 À savoir avant de partir
    Vidéos
    Lancer la vidéo
    Pourquoi voyager avec nous
    • Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure

    • 14 agences au Québec et à l'étranger

    • Des conseillers spécialistes à votre service

    • Des voyages 100% carbone absorbé

    • 1 magazine inspirationnel pour rêver

    • Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage

    Idées associées
    Autres idées
    Nos autres voyages au Portugal