Visite Rio De Janeiro - Ville Coloniale Paraty - Randonnée Costa Verde - Plages Ilha Do Mel Rando sur la route de l'or

Activités

Randonnée,
Baignade - Snorkeling,
Rencontres

Environnement

Forêts, collines, rivières et lacs,
Bord de mer et îles

Itinérance

Itinérant

Niveau du circuit

Niveau physique :
Découverte des activités. Balades à la journée sans difficultés techniques. Bonne condition physique nécessaire.

Nombre de participants

De 4 à 15 participants

Hébergement

5 nuits en hôtel, 3 étoiles locales, à Rio de Janeiro et Curitiba
4 nuits en pousada à Paraty, Morretes et Ilha do Mel
1 nuit en chalet à Ponta Negra

Qu’est-ce qu'une nuit en pousada ?
Une pousada est un hôtel de charme généralement de petite structure avec un contact proche des hôtes et un accueil chaleureux. Elles sont d’un style différent selon les villes mais sont toujours authentiques et proposent un service équivalent à un hôtel classique.

Qu’est-ce qu'une nuit en chalet ?
Les chalets dans le village de Ponta Negra ont été construits par la communauté. Ils proposent un réel confort avec salle de bain, eau chaude, lumière grâce aux panneaux solaires (durée limitée), terrasse avec hamac. Les draps, couvertures et serviettes sont fournis.

Un supplément vous permet de dormir en chambre individuelle dans tous les hébergements (sous réserve de disponibilité).

Voici la liste de nos hébergements (ou similaires, pouvant changer selon la disponibilité au moment de votre réservation) :
Rio de Janeiro : Windsor Martinique Hotel
Paraty : Pousada do Principe
Ponta Negra : nuit en chalet
Curitiba : Le Slaviero Palace
Morretes : Pousada Itupava
Ilha do Mel : Pousada Enseada das Conchas

Nourriture

Pique-niques ou restaurants locaux.

La cuisine brésilienne résulte de l'étonnant mariage des traditions culinaires portugaises, indiennes et africaines, avec des apports italiens, slaves, juifs et même arabes. Cependant un repas brésilien classique comporte souvent quelques éléments récurrents, comme le riz et les haricots secs, cuisinés avec de l’ail, des oignons, de la tomate, des feuilles de laurier et de la "farofa" (farine de manioc revenue dans du beurre). Le poisson fraîchement péché ou les viandes roulées dans le sel et grillées sur les flammes sont la pièce maîtresse du repas, accompagnées de salade verte, de légumes vapeur ou sautés ou, plus typique, de manioc frit.

Quelques exemples de plats typiques :
- Feijoada : c'est LE plat national brésilien. Les haricots sont mijotés avec des pieds, queues et oreilles de porc salé, de la poitrine et des saucisses fumées, de la viande de bœuf fumée, le tout aromatisé à l'ail et aux oignons revenus à l'huile de palme.
- Carne do sol (carne seca) : de la viande de bœuf salée et boucanée. Accompagné de purée de manioc, c'est la vedette de la gastronomie du Nordeste.
- Moqueca de peixe ou de camarão : on fait revenir le poisson ou les crustacés avec oignon, ail, coriandre et tomates dans du lait de coco et on achève la cuisson avec de l'huile de palme. Servi avec du riz et un pirão.
- Vatapá : savoureuse purée à base de mie de pain ou de farine de blé, comprenant crevettes, lait de coco, gingembre, noix de cajou, épices, etc. L'un des plats les plus réputés de la cuisine bahianaise, reconnu dans tout le Brésil.
- Pudim : en dessert, d'excellents petits flans laiteux et sucrés à souhait.

Encadrement

L'accompagnement est effectué par un ou 2 guides (1 pour la Costa Verde et 1 à partir de Curitiba), brésiliens francophones ou français vivant sur place, sachant vous initier au Brésil et à son peuple. Ils seront présent dès votre arrivée à l'aéroport de Rio et jusqu'à votre vol de retour.
Plus que de simples guides, ils seront vos compagnons de voyage, vos initiateurs à la culture et aux traditions brésiliennes. Ils sont là pour répondre à vos questions aussi bien culturelles que pratiques.

Transfert et transport des bagages

• Les transferts se font en bus/minibus adaptés à la taille de votre groupe.
Tous nos transferts sont en service privé (sauf en cas de vols internationaux différents de ceux du groupe : possibilité de regroupement avec d’autres voyageurs de notre agent local) ainsi que l'intégralité des visites de sites que nous proposons.

• Lors des treks, le portage de vos bagages est organisé par nos soins. Afin de faciliter le travail des muletiers ou chauffeurs, nous vous demandons de bien vouloir emporter un sac de randonnée ou une valise souple (éviter les valises rigides et/ou à roulettes, très peu pratiques pour le portage).
Votre sac est également porté par des mules et donc exposé aux intempéries, à la poussière, au frottement avec les sangles, etc…

Pendant les randonnées, vous n'emportez avec vous que votre petit sac de rando, contenant les affaires dont vous aurez besoin pendant ces journées et le pique-nique. Le reste de vos bagages sera pris en charge par nos équipes et vous les retrouverez à votre hébergement le soir.

Bagages

Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage.

1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 30 à 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.

2 - Le grand sac de voyage :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos nom et adresse, et faciliteront le regroupement des sacs aux arrivées à l’aéroport. Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.

Nos recommandations :
• Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
• Equipez-vous pour l'avion de votre tenue de randonnée et prenez vos affaires de première nécessité notamment vos médicaments en cas de traitement particulier (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).
• Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles dans votre sac en soute.

Des réglementations strictes sont en vigueur concernant les bagages en soute et en cabine. Nous vous conseillons vivement de vous renseigner sur les différentes restrictions et de consulter les informations présentes sur les sites des compagnies aériennes, des aéroports ou sur le site de la direction de l’aviation civile?: https://airbag.dsac.aviation-civile.gouv.fr/AirBag/Recherche/vA4AAB7EMkFGeEdIdVRUQktZLQA

Vêtements

• 1 paire de sous-gants en soie ou laine
• 1 chapeau / casquette
• 1 bonnet et 1 buff
• 1 paire de chaussures de marche basse et légère pour le voyage et/ou 1 paire de sandales
• 1 paire de chaussures de randonnée montante et imperméable
• chaussettes spécifiques pour les journées de randonnée
• sous-vêtements
• 1 ou 2 pantalons de randonnée léger et 1 ou 2 shorts
• 1 pantalon léger pour les journées de visite
• 1 pantalon de pluie
• tee-shirt manches courtes et manches longues (privilégier des matières respirantes)
• 1 veste polaire
• 1 veste ou gilet en duvet ou matière synthétique
• 1 veste avec membrane imperméable et respirante (Gore-tex)
• 1 cape de pluie
• 1 maillot de bain

• La liste des vêtements doit être modulée en fonction de la saison choisie (prévoir notamment des vêtements de pluie et des tenues pour températures plus fraîches dans la Bocaina d'octobre à avril environ, car c'est une période pluvieuse, pourtant plus chaude que le reste de l'année sur Rio et la Costa Verde).

Equipement

• 1 paire de bâtons télescopiques
• 1 paire de lunettes de catégorie 3
• 1 lampe frontale et batterie/piles de rechange
• bouchons d'oreilles anti-bruit
• 1 couteau de poche
• 1 briquet
• 1 thermos et/ou une gourde (1 litre minimum)
• nécessaire de toilette léger
• serviette de toilette légère
• crème solaire haute protection et stick pour les lèvres
• sacs de compressions étanches
• 2-3 grands sacs poubelles et Ziploc de différentes tailles pour organiser et protéger vos affaires
• papier toilette (et Ziploc pour le stockage au sec)

Couchage

Des draps et des couvertures sont fournis dans tous les hébergements.

Pharmacie personnelle

• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Antidiarrhéique (type Lopéramide ou Tiorfan…)
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Collyre (poussière, ophtalmie) et crème antibiotique pour les yeux
• Pastilles purifiantes pour l’eau (type Micropur Forte ou Aquatabs)
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Pommade anti-inflammatoire
• Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
• Répulsif puissant anti-moustiques
• Crème type Biafine
• Double peau (protection contre les ampoules)

Trousse de secours

Une trousse de secours collective, fournie par l'agence et adaptée à votre voyage, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.

Matériel fourni

Couverts et bols, matériel de cuisine collectif.

Formalités

Pour obtenir les informations sur les formalités d'entrée dans le pays, consulter : http://www.voyage.gc.ca/countries_pays/menu-fra.asp

Vaccins Obligatoires

Même si la vaccination contre la fièvre jaune n'est pas (encore) obligatoire pour les voyageurs arrivant directement d'Europe ou des Etats-Unis, la multiplication des foyers de la maladie dans de nombreuses régions du pays et des pays voisins, et pas seulement dans les régions amazoniennes, justifie, dès maintenant, de la recommander à tous, hors rares contre-indications décidées par le Centre de vaccinations internationales.
Sa validité est maintenant prolongée « à vie » (mention qui doit être notée sur le carnet international, quelle qu'ait été la date de la vaccination). Elle peut, en outre, être exigée à la sortie du pays, pour les voyageurs prolongeant leur périple dans les autres pays d'Amérique du Sud, d'Amérique centrale et de toute la zone Caraïbe.

Vaccins Conseillés

Comme toujours et partout, il est important d'être immunisé contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche et la poliomyélite, les hépatites A et B et, selon les conditions de voyage la typhoïde et la rage (transmisison par les chauves-souris dans l'état de Para).

Prévention Paludisme

Il est présent toute l'année dans tout le bassin amazonien. Le voyageur devra adopter des mesures de protection d'abord individuelles, qui le protègeront aussi contre d'autres insectes, vecteurs d'autres maladies (fièvre jaune, dengue, chikungunya, virus Zika) : répulsifs cutanés et vestimentaires actifs, port de vêtements couvrants, moustiquaires imprégnées. La prévention médicamenteuse, recommandée en Amazonie, sera assurée par la prise d'Atovaquone-Proguanil (Malarone ou un de ses génériques) ou de Doxycycline, non nécessaire dans le Brésil « non amazonien ». Compte tenu du risque d'effets indésirables, la prescription de méfloquine (Lariam) ne sera proposée aux voyageurs qu'en cas de bonne tolérance lors de voyages antérieurs ou de contre-indication aux autres médicaments actifs.

Autres risques

Vous y échapperez en observant les conseils que nous vous avons donnés dans nos recommandations générales sur les problèmes alimentaires, environnementaux ou comportementaux (insistons cependant ici sur les risques que représentent les maladies sexuellement transmissibles). Les risques seront très différents, bien sûr, selon que vous assisterez au carnaval de Rio ou que vous explorerez en pirogue un bras de l'Amazone. Dans toute l'Amazonie, les risques de morsures d'animaux venimeux (serpents, mygales ou autres araignées) sont réels. En ville, vous pourrez être confrontés à la petite (ou à la grande) délinquance, souvent liée aux problèmes de toxicomanie.

Virus Zika : transmise par le même moustique que la dengue et le chikungunya, la maladie n'était pas considérée comme grave (fièvre, éruption cutanée, douleurs articulaires, guérissant en une huitaine de jours) jusqu'à l'apparition, lors de l'épidémie sévissant au Brésil, de lourdes complications neurologiques chez des nouveau-nés de mères ayant été en contact avec le virus Zika. Le risque de microcéphalies, source de lourds handicaps pour l'enfant, nous conduit, en accord avec les recommandations que vient de publier le Haut Conseil de Santé Publique, à conseiller aux femmes enceintes, en particulier en début de grossesse, de consulter leur médecin pour valider le projet de voyage.

Informations pratiques

L'infrastructure sanitaire peut être considérée comme excellente dans les grandes villes, mais la prise en charge de problèmes graves risque d'être onéreuse, surtout dans les établissements privés. Il est souhaitable, avant toute décision, de prendre contact avec la société d'assistance et les services de l'ambassade de France au Brésil à Rio tél. : (55 21) 210 12 72 ou 220 37 21, à Brasilia tél. : (55 61) 312 91 00.

Climat et Informations régionales

Rappelons tout d´abord que le Brésil se situe dans l´hémisphère Sud : les saisons y sont inversées par rapport aux nôtres. L´été commence en décembre, pour s´achever en mars, alors que l´hiver dure de juin à septembre. Dans les régions de climat tempéré l´automne et le printemps s'intercalent entre ces deux saisons majeures.
Soulignons également qu´à part au sud du tropique du Capricorne l´été est la saison des pluies alors que l´hiver est la saison sèche.
Enfin, dans un pays d’une telle étendue, il existe à la même période de l´année d´importantes différences climatiques selon les régions.

L´Amazonie connaît un climat équatorial très humide. Excepté pendant la brève saison sèche, qui dure de septembre à novembre, les précipitations y sont régulières et abondantes : le niveau des pluies dépasse 2000mm par an. La température y subit peu de variations saisonnières et la moyenne annuelle est d´environ 26°. La sensation de chaleur étouffante qu´on peut avoir dans la forêt amazonienne ne vient donc pas d´une température extrême, mais du taux d´humidité, qui n´est jamais bien loin de 100% !

Avec un climat tropical semi-aride, le Nordeste est la région la plus chaude du Brésil. Pendant la saison sèche, qui s´étale de mai à novembre, les températures atteignent fréquemment 40°. De plus, malgré des pluies fréquentes, mais brèves, entre décembre et avril, le niveau des précipitations atteint péniblement les 500mm annuels. Ces pluies ont en outre un caractère aléatoire et, certaines années, l´absence totale de précipitations provoque des sécheresses meurtrières.

Marqué par une longue saison sèche, un climat subtropical règne à l’est du plateau brésilien. Si les températures y sont à peu près stables tout au long de l´année, elles varient par contre beaucoup selon l´altitude, ainsi qu´entre le jour et la nuit.

A l´ouest du plateau, dans le Mato Grosso, c´est la saison des pluies qui est très marquée. Abondantes de novembre à avril, elles provoquent chaque année l´inondation de la plaine du Pantanal, qui se transforme alors en un immense territoire d´étangs et de marécages, paradis des poissons et des oiseaux.

Plus on descend vers le sud, plus le climat se fait tempéré. Passé le tropique du Capricorne, les quatre saisons sont plus marquées et, alors que la côte a un climat de type méditerranéen (avec hivers doux et étés chauds), l´extrême sud a des hivers froids avec des températures parfois inférieures à 0°.

Enfin, du nord du pays jusqu´au tropique du Capricorne, le littoral brésilien jouit d´un climat tropical modéré par les alizés et les températures moyennes y sont généralement comprises entre 23° et 27°.


CONSEIL AU VOYAGEUR
L'un des atouts du Brésil est l'accueil extraordinaire que ses habitants réservent aux voyageurs. La réputation de violence du Brésil, bien que fondée, ne concerne pas les régions rurales, encore moins la région de Paraty et ses villages de pêcheurs. A Rio, pour apprécier en toute tranquillité les visites et temps libres, nous vous conseillons de faire preuve de sobriété : sortir sans aucun sac ni objet de valeur (montre, boucles d’oreilles, bijoux même sans valeur, portefeuille). Contentez-vous d'un peu d’argent dans la poche et d'un appareil photo discret ou jetable.

La Serra da Bocaina
La chaîne montagneuse de la Serra da Bocaina sépare la vallée fertile de Paraiba et le littoral de la Costa Verde, deux mondes différents tant par leur activité humaine que par leurs écosystèmes. Le massif est l’un des plus imposants du Brésil, avec des sommets culminant à plus de 2000m. La nature, exubérante, est parfaitement préservée, tout comme le mode de vie rural des habitants.
Peu connue et très peu fréquentée, la Serra da Bocaina et son immense parc naturel de 110 000 hectares offrent de larges possibilités de randonnée. De vrais trekkings pour marcheurs entraînés permettent de couvrir à pied la distance entre São José do Barreiro et la côte atlantique. Cette région fut le cadre de l’une des pages majeures de l’histoire du Brésil : le cycle de l’or du Minas Gerais. Lorsque les gisements d’Ouro Preto ou de Diamantina furent découverts, la route officielle conduisant les convois d’or, de diamants et d’émeraudes depuis les hautes vallées jusqu’à l’océan débouchait à Paraty, principal port commercial de la région. Après des semaines d’efforts, les "tropeiros" parvenaient à bon port, leur cargaison étant au passage lourdement contrôlée et taxée par les percepteurs du roi. Seul moyen de s’affranchir de cette pression fiscale, des itinéraires de contrebande virent le jour, dont celui que nous empruntons durant cette randonnée. Rude époque durant laquelle les contrebandiers préféraient affronter les redoutables Indiens Guaianas que les agents de la couronne Une époque où la Serra da Bocaina, en raison de son accès difficile, constituait un refuge pour les esclaves fugitifs. Ils y fondèrent des "quilombos", communautés dissimulées au plus profond de la forêt, toujours sous la menace d’expéditions punitives.
Au gré de la progression sur les pavés de la route de l’Or, au rythme des mules qui transportent nos sacs à dos et des caravaniers portant bottes de cuir et chapeau en feutre, on devine et on comprend une partie de l’histoire tourmentée de ce "pays-continent". Une histoire qui a façonné le visage et les mentalités du Brésil contemporain.

Réserves naturelles de Joatinga et Mamangua
Dans les alentours de Paraty, le parc national de la Serra da Bocaina et les réserves écologiques de Joatinga et Mamangua, adossés à la montagne, offrent de formidables itinéraires de randonnée à travers la mata atlântica (forêt atlantique). Les dénivelés peuvent atteindre 600m pour 5/6 heures de marche effective par jour. Le sentier suit la côte, au milieu d’une végétation tropicale luxuriante, de plages désertes en criques magnifiques, avec de fréquents passages sur des corniches offrant des points de vue privilégiés sur le littoral, superbement découpé. Le soir, nous faisons halte dans de petits villages qui semblent coupés du monde, et dont l'accès n'est possible qu'en bateau ou à pied. Nous sommes hébergés chez l’habitant, et faisons l’expérience de l’hospitalité des Caiçaras, les habitants de la région. Ils vivent de la pêche et pratiquent une agriculture de subsistance. Le plat typique de la région est le poisson frit (ou grillé) accompagné de manioc et de feijão (les haricots noirs avec lesquels on prépare également la fameuse feijoada). Selon la saison, l’assiette se garnit également de crevettes, de poulpe ou de crabe.

Des voyages 100% carbone absorbé

Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org

Engagé dans un tourisme responsable

Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.