Les lacs autrichiens en famille
AutricheVoyage en liberté à partir de 6 ansDécouvrez la splendide région des lacs du Salzkammergut à travers une aventure en famille inoubliable. Entourés de paysages naturels à couper le souffle, sillonnez des rivières translucides et des lacs aux eaux bleu-vert, arpentez des sites historiques variés et prenez le temps de découvrir des villages pittoresques. Faites étapes à Bad Ischl (Capitale européenne de la culture 2024 !), Bad Aussee ou encore Hallstatt, inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco pour ses maisons couleur pastel et son paysage culturel d'exception. Lors des randonnées, nombreuses seront les occasions de vous baigner ou de faire des balades en bateau sur les lacs. Bonne humeur garantie pour les petits comme les grands !
- Des randonnées aisées le long de lacs et rivières
- La montée à Hallstatt avec le petit train panoramique de la mine de sel
- L'ascension du Siriuskogel, via un sentier ludique et accessible aux enfants
- Des baignades possibles chaque jour
- Un paysage culturel classé à l'UNESCO
Les niveaux du voyage
Niveau physique
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Engagement
Ce voyage ne présente pas d'engagement particulier. Les conditions du voyage sur les plans du confort, du rythme, de la technicité et de la nourriture sont idéales et à la portée de tous.
Altitude
Moins de 1500 mètres
Arrivée à Bad Ischl
Arrivée à Bad Ischl et installation dans votre hébergement.
- en hôtel ****
- Libre
Boucle autour de Bad Ischl
Première randonnée en douceur au cœur du Salzkammergut jusqu'au sommet de la montagne Siriuskogel, un point de vue incontournable pour admirer Bad Ischl et ses environs. Empruntez le sentier "Adventure for the Senses", ponctué d'une quinzaine d'arrêts ludiques. Arrivés au sommet, les petits pourront s'amuser à explorer l'aire de jeu, le zoo pour enfants et la tour d'observation, pendant que les grands pourront s'imprégner de la vue panoramique. Retour à Bad Ischl et temps libre dans l'après-midi. Nuit à Bad Ischl.
- entre 1h et 2h
- en hôtel ****
- Petit-déjeuner
- 130 m
- 130 m
- 4 km
Bad Ischl - Bad Goisern
Comme son nom l'indique, la région du Salzkammergut (ou "domaine du sel") est marquée par l'importance de cette ressource naturelle. Aujourd'hui, vous empruntez le chemin de la conduite d'eau salée - la plus ancienne conduite du monde - pour vous rendre à Bad Goisern. L'itinéraire emprunte des sentiers faciles le long de la rivière Traun jusqu'à la région de Kaltenbachau, en passant par Lauffen. En chemin, admirez les rapides et les vagues agitant la rivière, et découvrez le mode de vie de la région en lisant les panneaux d'informations qui ponctuent la randonnée.
Note : si vous souhaitez raccourcir l'itinéraire de moitié, vous pouvez prendre le train de Lauffen à Bad Goisern (environ 3€).
Nuit à Bad Goisern.
- entre 3h30 et 4h
- en hôtel ***
- Petit-déjeuner
- 100 m
- 50 m
- 10 km
Bad Goisern - Bad Aussee
Le matin, transfert en train jusqu'à Bad Aussee, puis marche jusqu'à Altaussee. C'est là que se situe le lac Altausseer See, niché au creux des montagnes du Massif Mort ("Totes Gebirge" en allemand). Ce lac possède des eaux cristallines et des reflets chatoyants uniques, qui en font l'un sans doute des plus beaux lacs alpins d'Europe. Randonnez le long des rives du lac, profitez d'une pause baignade et admirez les vues prenantes sur les parois rocheuses du Trisselwand et le sommet du Mont Loser, qui culmine à 1838m d'altitude. Nuit à Bad Aussee.
- entre 3h et 4h
- en hôtel
- Petit-déjeuner
- 50 m
- 50 m
- 13 km
- Train, 0h30
Bad Aussee - Obertraun ou Hallstatt
Aujourd'hui, vous quittez la région de l'Ausseerland et suivez la rivière Traun jusqu'à Austegweg, où la nature sauvage de la vallée de Koppental vous attend. Vous traversez un impressionnant pont suspendu au-dessus de la rivière rugissante et continuez l'itinéraire le long d'une ancienne voie ferrée bordant la rivière cristalline Koppentraun. Possibilité de faire une petite halte à l'auberge Koppental, puis poursuite jusqu'à l'entrée de la grotte Koppenbrühlerhöhle, une grotte aquatique traversée par plusieurs ruisseaux dont la visite vaut le détour (ouverte de mai à septembre ; visites guidées uniquement, à votre charge). Vous descendez ensuite jusqu'à Obertraun et rejoignez votre hébergement. Si vous êtes hébergés à Obertraun, vous vous y rendez à pied. Si vous êtes hébergés à Hallstatt, vous traversez le lac en bateau (environ 30 min). Nuit à Obertraun ou à Hallstatt.
- entre 4h et 5h
- en hôtel ***
- Petit-déjeuner
- 150 m
- 300 m
- 14 km
Boucle autour de Hallstatt
Le matin, vous rejoignez Hallstatt, site classé au patrimoine mondial de l'Unesco pour ses maisons couleur pastel et son paysage culturel d'exception. Si vous êtes hébergés à Obertraun, vous prenez le bateau pour traverser le lac Hallstätter See. Vous empruntez le train de la mine de sel (le Salzbergbahn) et arrivez au Skywalk, une plateforme d'observation flottante de 360m de haut qui offre une vue inoubliable sur Hallstatt et ses environs. Possibilité ensuite de visiter les mines de sel (à votre charge) : l'occasion rêvée d'explorer les tunnels souterrains, de palper l'air si particulier, de glisser sur des toboggans en bois autrefois utilisés par les mineurs, et d'en apprendre davantage sur l'extraction du sol, une activité essentielle à la région. Redescente sur le chemin de la conduite d'eau salée et marche retour (ou bateau) pour retourner à votre hébergement. Nuit à Obertraun ou à Hallstatt.
- entre 3h et 4h
- en hôtel ***
- Petit-déjeuner
- 300 m
- 3 km
- Train, 0h30
Obertraun ou Hallstatt - Bad Ischl
Pour cette dernière journée de découverte, vous empruntez l'un des plus beaux sentiers de randonnée de la région du Salzkammergut : le Ostuferwanderweg. Le long des rives orientales du lac Untersee, vous traversez des paysages lacustres s'apparentant à des fjords, et profitez une fois de plus de la vue pittoresque sur Hallstatt, mais cette fois-ci de l'autre côté du lac. Arrivés au pont suspendu, bénéficiez d'une vue plongeante sur la partie la plus profonde du lac, qui scintille d'un bleu étincelant. En chemin, vous traversez des zones boisées, des chemins de gravier, des prairies et des sentiers aisés à parcourir. N'oubliez pas vos maillots de bain : les eaux claires du lac vous invitent à une dernière baignade rafraîchissante. Depuis Untersee ou Steegwirt, vous prenez le train pour retourner à Bad Ischl (depuis Untersee : 45 min / depuis Steegwirt : 20 min). Nuit à Bad Ischl.
- entre 3h et 4h
- en hôtel ****
- Petit-déjeuner
- 50 m
- 50 m
- 10 km
- Train, entre 0h30 et 1h
Bad Ischl
Fin du séjour à Bad Ischl après le petit déjeuner.
- Libre
- Petit-déjeuner
Les prix affichés ci-dessous sont une estimation calculée à partir des dates, des hébergements et du nombre de participants sélectionnés.
- Les documents de voyage
- L'hébergement pour 7 nuits en formule petit déjeuner
- Le transport des bagages
- L'accueil par notre correspondant local (en anglais)
- Le trajet en train de Bad Goisern à Bad Aussee
- La traversée en bateau aller-retour sur le lac d'Hallstatt
- Le trajet en train de Untersee ou Steegwirt à Bad Ischl
- Une carte de réduction Salzkammergut Erlebnis Card (valable sur différentes activités)
- Le service d’assistance téléphonique, 24h/24 et 7j/7, en cas d’urgence, pendant toute la durée de votre voyage
- Les assurances
- Les frais d'inscription
- Le transport aller-retour jusqu’au lieu de rendez-vous
- Les taxes de séjour (à régler sur place)
- Les déjeuners et dîners
- Les boissons
- L'éventuels trajets en train pour raccourcir la randonnée le jour 3
- Les entrées et visites de sites (mines de sel, grotte Koppenbrühlerhöhle)
Chambre individuelle sur demande (6 nuits seulement : Hohenschwangau, Ettal, Leutasch, Krimml, Passo Gardena, Venise) : nous consulter
Les nuits supplémentaires sont à réserver par vos soins. Nous vous conseillons :
A Venise : l’hôtel Albergo Adua
A Munich : l'hôtel Atlas Résidence
Prévoir environ 30€ en espèces pour les entrées et les visites des sites non comprises dans le prix du voyage. Le guide se charge des réservations.
Hôtels 3* et 4* familiaux et confortables, tous équipés d'un espace spa.
- 3 nuits à Bad Ischl en hôtel 4* central, décoré dans un style moderne, avec sauna et bain à vapeur.
- 1 nuit à Bad Goisern en hôtel 3* traditionnel, proposant un bar à cocktails et à bières, ainsi qu'un sauna et un bain à remous.
- 1 nuit à Bad Aussee en hôtel 3* adapté aux familles, possédant une aire de jeux pour enfants, un espace spa varié et une salle de sport.
- 2 nuits à Hallstatt en hôtel 3* pittoresque, équipé d'un sauna finlandais et d'une piscine extérieure.
- Code voyage : AUTLF01 À savoir avant de partir
- Randonnée
- Forêts, collines, rivières et lacs
Itinérant
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Bien choisir le niveau de votre voyage
6 jours de marche.
A votre hébergement de Bad Ischl.
3 à 4h de marche par jour environ.
Dénivelé positif de 50 à 150m.
Réalisable à partir de 6 ans, pour les enfants ayant l'habitude de marcher quelques heures d'affilée.
Randonnées sur des chemins de randonnée bien entretenus, le long de rivières et de lacs.
Certaines portions d'itinéraires peuvent être effectuées en train ou en bus, afin de les raccourcir.
Hôtels 3* et 4* familiaux et confortables, tous équipés d'un espace spa.
- 3 nuits à Bad Ischl en hôtel 4* central, décoré dans un style moderne, avec sauna et bain à vapeur.
- 1 nuit à Bad Goisern en hôtel 3* traditionnel, proposant un bar à cocktails et à bières, ainsi qu'un sauna et un bain à remous.
- 1 nuit à Bad Aussee en hôtel 3* adapté aux familles, possédant une aire de jeux pour enfants, un espace spa varié et une salle de sport.
- 2 nuits à Hallstatt en hôtel 3* pittoresque, équipé d'un sauna finlandais et d'une piscine extérieure.
Après le petit déjeuner à Bad Ischl.
Petits déjeuners inclus tous les jours.
Déjeuners et dîners non inclus.
Pas de guide sur ce voyage.
Avant votre départ nous vous remettons un road book spécialement conçu pour ce circuit, composé d'indications précises qui vous permettront d'effectuer vos journées de découverte et de randonnée en toute liberté.
Pour profiter et apprécier pleinement votre voyage de randonnée, vous devez être en mesure d'assurer votre autonomie sur le terrain avec les documents fournis.
Les bagages sont transportés en véhicule entre chaque hébergement.
Transferts inclus au programme :
- Le trajet en train de Bad Goisern à Bad Aussee le jour 4.
- La traversée en bateau aller-retour sur le lac d'Hallstatt (jours 5 & 6, ou 6 & 7 selon hébergement).
- Le trajet en train de Untersee ou Steegwirt à Bad Ischl le jour 7.
• En voiture :
Afin de prévoir votre trajet, nous vous conseillons de vous renseigner sur votre itinéraire via Mappy ou via Michelin.
Possibilité de se garer à l'hôtel gratuitement, en fonction des disponibilités (pas de réservation possible). Parking public près de l'hôtel : compter environ 35€ pour la semaine.
• En train :
> Accès en train de nuit jusqu'à Salzbourg ; 11h30 de trajet depuis Paris Gare de l'Est. 3 fois par semaine.
Puis bus de Salzbourg à Bad Ischl ; 1h30 de trajet : Bus 150
Ou en train de Salzbourg à Bad Ischl avec 1 correspondance à Attnang-Puchheim ; 1h45 de trajet.
Veuillez consulter OBB afin de connaître les horaires exacts.
• En avion :
Arrivée à l'aéroport de Vienne.
Depuis l'aéroport, compter 3h30 à 4h30 de train, avec 1 ou 2 correspondances.
Un carnet de voyage vous sera envoyé après réception du solde (dans le mois qui précède votre date de départ).
Des documents complémentaires peuvent être remis directement sur place. Spécialement conçus pour ce circuit, ils sont composés d'indications précises qui vous permettront d'effectuer vos randonnées en toute liberté.
Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.
1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 45/50 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.
2 - Le grand sac de voyage souple :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous le retrouverez chaque soir (sauf les jours avec portage). Il sera transporté par véhicules (ou avec vous lors de transferts en transports publics).
Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos nom et adresse.
• 1 chapeau de soleil ou casquette
• 1 bonnet
• T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer des t-shirts manches courtes (matière respirante) en Capilene (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine), Light Effect (Odlo) etc…
• 1 sous-pull (remarques idem ci-dessus) ou chemise manches longues
• 1 veste en fourrure polaire
• 1 short ou bermuda
• 1 pantalon de trekking
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 veste type Gore-tex imperméable
• 1 cape de pluie (facultatif)
• 1 surpantalon imperméable (facultatif)
• 1 maillot de bain (facultatif)
• Des sous-vêtements
• Chaussettes de marche (1 paire pour 2 à 3 jours de marche). Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules ; préférer celles à base de Coolmax par exemple.
• 1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville (semelle type Vibram) de bonne imperméabilité.
• 1 paire de chaussures détente (type tennis/jogging) pour le soir.
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 paire de gants
• 1 paire de bâtons télescopiques (facultatif) : facilite les montées et les descentes et très utile pour évoluer sur des terrains accidentés ou glissants.
• 1 gourde (1,5 litre minimum)
• 1 lampe frontale
• 1 couverture de survie
• 1 couteau de poche
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence
• 1 serviette de toilette : il en existe qui sèchent rapidement
• Boules Quies (facultatif)
• Papier toilette
• Crème solaire et stick à lèvres
• Pour le pique-nique : couverts, boîte en plastique refermable, couverts...
• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Double peau (SOS Ampoules de marque Spenco, disponible en magasins de sport, en pharmacie, parapharmacie...)
Pour obtenir les informations sur les formalités d'entrée dans le pays, consulter : https://voyage.gc.ca/voyager/avertissements
Comme toujours et partout, il est important d’être protégé contre diphtérie, tétanos, coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage), poliomyélite, hépatites A et B, pour les enfants surtout, rougeole et, éventuellement, rage.
En cas de séjour en forêt ou de randonnée estivale, le risque de maladies transmises par morsure de tique justifie une surveillance et une protection rigoureuses : recherche et extraction quotidiennes de l’insecte sur la peau et extraction avec une pince à épiler ou un tire-tique (s’assurer que la tête ne reste pas incrustée dans la peau) d’un répulsif pour les parties découvertes. La vaccination, qui ne protège que contre l’encéphalite à tiques, n’est proposée que pour des séjours professionnels prolongés en zone à risque. Le traitement antibiotique n’est justifié qu’en cas d’inflammation locale.
Les infrastructures sanitaires sont, bien sûr, satisfaisantes partout, mais le coût des soins dans certaines structures privées nécessite de vérifier toutes les clauses du contrat d´assurance–assistance souscrit avant le départ.
Le climat autrichien est continental, voire alpin dans les régions montagneuses. En haute altitude les températures peuvent donc être fraîches même en été. Les orages et averses se manifestent durant les mois de juillet et août, l’été peut donc être assez pluvieux.
Pour plus de précisions, vous pouvez consultez les différents sites Internet :
- Meteo Consult
- La Chaîne Météo
- M6météo
Téléphone :
- Indicatif pour appeler la France depuis l’Autriche :
00 33 + numéro du correspondant (indicatif région sans le 0)
- Indicatif pour appeler l'Autriche depuis la France :
00 43 + indicatif ville (sans le 0) + numéro du correspondant.
Office National Autrichien du Tourisme : 58, rue de Monceau, 75068 Paris.
Tél : 01 53 83 95 20 / Fax : 01 45 61 97 67.
L’équilibre écologique des régions que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupes restreints, le perturbe d’autant plus rapidement. Dans l’intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l’état des lieux qu’il traverse et où il campe le cas échéant. La lutte contre la pollution doit être l’affaire de chacun. Même si vous constatez que certains sites sont déjà pollués, vous devez ramasser tous vos papiers, mouchoirs en papier, boîtes, etc...
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
"Le Grand Guide de l'Autriche", Bibliothèque du Voyageur, Editions Gallimard.
"Guide Bleu", Autriche, Editions Hachette.
"Impression d'Autriche", Editions Pingin.
"L'Autriche", Guide Minerva.
Nous pouvons vous réserver des nuits supplémentaires à chaque étape du séjour : nous consulter.
-
Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure
-
14 agences au Québec et à l'étranger
-
Des conseillers spécialistes à votre service
-
Des voyages 100% carbone absorbé
-
1 magazine inspirationnel pour rêver
-
Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage
-
En liberté
-
En liberté
-
En liberté
-
En liberté
-
En liberté