L'Ethiopie du nord au sud
Deux visages de l'Ethiopie en un seul et grand voyage de 18 jours. Ce voyage exceptionnel vous emmène sur la route historique d'Abyssinie : lac Tana, Gondar, le Simien, Axoum, Lalibela… mais aussi vers la dépression du Danakil avec son célèbre volcan le Dallol, un site volcanique à la géologie unique au monde. Puis plus au sud, les peuples et les villages de la vallée de l'Omo, c’est découvrir une "autre" Ethiopie, celle des collines verdoyantes où les cases rivalisent de beauté. Rencontre des Alaba, Hamer, Bana, Konso... à travers la vallée du Rift jusqu'à la vallée de l’Omo. Un voyage à couper le souffle.
Les plus Terdav
- Le Dallol, site volcanique à la géologie unique au monde
- La région montagneuse du Tigré avec Adigrat et le massif du Gheralta
- La découverte de la Jérusalem noire, Lalibela et ses environs
- Les peuples de la vallée de l’Omo : Konso, Hamer, Bana...
- La faune du lac Chamo de la vallée du Rift.
Contactez-nous au 514-382-9453 ou par
Jour par jour
Addis-Abeba - Gondar (vol)
Arrivée à Addis-Abeba ("nouvelle fleur" en amharique), capitale située sur un plateau d'une altitude comprise entre 2300 et 2600 mètres, particularité qui lui vaut d'être la capitale la plus élevée d'Afrique et la quatrième au niveau mondial.
Petit déjeuner en ville et découverte de la ville le matin : visite du musée national dont la pièce maîtresse est bien sûr le squelette (ou du moins sa réplique) de Lucy, dinknesh ou "la merveilleuse" pour les Ethiopiens. Transfert à l’aéroport et vol pour Gondar (2200m), capitale de l'Ethiopie du XVIIe au XIXe s., et ville phare de la région Amhara, elle détient un riche patrimoine architectural, dont la cité impériale. Visite du château de l'empereur éthiopien Fasilidès. La ville fortifiée de Fasil Ghebbi regroupe à l'intérieur d'une enceinte de 900m :
palais, églises, monastères, bâtiments publics et privés d'un style très particulier, marqué d'influences indiennes et arabes, et métamorphosé par l'esthétique baroque transmise au Gondar par les missionnaires jésuites.
- en hôtel
- Avion, entre 0h30 et 1h
Gondar - parc national du Simien - Gondar
Le matin, visite de l'église Debré Berhan Sélassié, "mont de la lumière de la Trinité", une ancienne et très célèbre église éthiopienne orthodoxe.
Nous rejoignons le parc national du Simien (2h de transfert), formalités au village de Debark (2800m), puis route pour le lieu-dit Mitchibin (3200m, 1h15 de transfert) où nous commencerons une randonnée de 2 à 3h pour gagner le camp de Sankaber. Rencontre avec les premiers babouins geladas, dont l'épaisse fourrure qui ressemble à une crinière leur vaut l’appellation de singe lion.
Retour en fin d'après-midi sur Gondar.
Parc national du Simien :
Une érosion massive au cours des ans a formé sur le plateau éthiopien l'un des paysages les plus spectaculaires au monde, avec des pics, des vallées, et des précipices atteignant jusqu'à 1500m de profondeur. Le parc est le refuge d'animaux extrêmement rares, comme le babouin gélada, le renard du Simien ou le walia ibex, sorte de chèvre qu'on ne trouve nulle part ailleurs.
- entre 2h30 et 3h
- en hôtel
- Minibus, entre 5h30 et 6h , 260km
Gondar - Lalibela (vol)
Vol le matin pour Lalibela (2400m) et visite des églises monolithes.
Au cœur de l’Ethiopie, dans une région montagneuse, onze églises médiévales monolithiques ont été creusées dans la roche. Leur construction est attribuée au roi Lalibela qui, au XIIe siècle, entreprit de construire une "Nouvelle Jérusalem" après que les conquêtes musulmanes eurent mis un terme aux pèlerinages chrétiens en Terre Sainte. Les églises n’ont pas été édifiées de manière traditionnelle, mais creusées dans la roche en blocs monolithiques. Dans ces blocs, on a ensuite dégagé des portes, des fenêtres, des colonnes, différents étages, des toits, ... Ce travail de titan a ensuite été complété par un vaste système de fossés de drainage, de tranchées et de passages pour les processions avec, parfois, des ouvertures vers des grottes d’ermites ou des catacombes.
- en lodge
- Avion, entre 0h30 et 1h
Lalibela - Axoum (Vol)
Le matin, vol pour Axoum puis découverte des ruines de la ville ancienne d'Axoum qui marquent l'emplacement du cœur de l'Éthiopie antique, lorsque le royaume d'Axoum était l'État le plus puissant entre l'Empire romain d'Orient et la Perse.
La ville d’Axoum, inscrite au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco en 1980, était la capitale de ce royaume connu pour son commerce de tissus, d’encens et de bijoux. Les ruines massives, qui datent du Ier au XIIIe siècle, comprennent des obélisques monolithiques de plus de 20m de haut, des stèles géantes de 4 à 15m de haut, des tombes royales et les ruines de châteaux anciens. Longtemps après son déclin politique, vers le Xe siècle, les empereurs d'Éthiopie vinrent se faire couronner dans cette ville.
- entre 2h et 2h30
- en hôtel
- Avion, entre 0h30 et 1h
Axoum - temple de Yeha- Hauzen
Transfert matinal au cœur du Tigré, première région christianisée d’Éthiopie. Cette région montagneuse abrite les plus anciennes églises du pays, construites ou taillées dans le roc, souvent perdues au milieu de sites naturels majestueux. En cours de route, arrêt au village de Yeha, magnifiquement situé au cœur d’un petit cirque de montagnes et découverte des imposantes ruines du temple de Yeha, construction d’influence sud-arabique qui remonte à la période sabéenne. Considéré comme le plus ancien édifice d’Ethiopie, il recèle encore bien des mystères que de futures fouilles archéologiques lèveront peut-être.
L'après-midi, marche d'approche dans la campagne tigréenne à la découverte des fermes traditionnelles et des étendues de cultures agricoles entourées par les pitons rocheux. Arrivée en fin d'après-midi à Hauzen et installation à l'hôtel.
- entre 2h et 2h30
- en hôtel
- Minibus, entre 5h et 5h30 , 180km
Hauzen - plaine de Korkor - église Maryam Papaseti (1970m) - Hauzen
Le matin, randonnée dans la plaine à travers divers champs de cultures, notamment les champs de teff (une céréale endémique au Brésil et à l'Ethiopie, et qui sert à faire la fameuse galette injera), vous verrez aussi de gigantesques sycomores et avec un peu de chance, des calaos terrestres, oiseaux de très grande taille. Vous visitez également la très belle église Maryam Papaseti, au pied du massif. Par la suite vous longez ce massif par le bas où l'on trouve une flore constituée entre autres de palmiers. Rencontre avec les populations locales.
Transfert retour à Hauzen. Dîner.
- 2h30
- en hôtel
- Minibus, 1h
Hauzen - Abraha Atsbeha (2024m) - Wukro
Le matin, départ de notre randonnée à partir du camp. Vous montez au sommet du piton rocheux Debre Tsion pour aller visiter la célèbre église Abuna Abraham Debre Tsion. Cette église dans un premier temps destinée à être la résidence de l'empereur Ménélik a été conçue rectangulaire, ce qui est inhabituel pour les églises du Tigré, et présente de très jolies peintures murales aussi bien à l'extérieur et qu'à l'intérieur. Déjeuner pique nique puis direction le village d'Abreha Atsbeha. Visite de l'église qui abrite de magnifiques fresques marouflées ornant les murs. On y découvre de nombreuses scènes de l'Evangile, dans un florilège de visages, de formes, de couleurs et de détails. Enfin, direction Wukro, une petite balade dans la ville. Dîner.
- entre 3h et 3h30
- en hôtel
- Minibus, entre 0h30 et 1h
Wukro - lac Assale - palmeraie de Saba
Départ de Wukro puis transfert jusqu’au village d’Amedila, dans le désert de Danakil. Nous roulons sur des pistes de sable en plein désert. Les 4x4 vous conduisent jusqu'à la banquise de sel et la chaîne de volcans à moins 120m en dessous du niveau de la mer. Nous aurons peut-être la chance de croiser les caravanes de dromadaires chargées de plaques de sel. Bain de pieds dans le lac Assale au coucher de soleil sur le lac. Transfert à notre bivouac dans une palmeraie.
- entre 1h30 et 2h
- sous tente
- 4X4, entre 3h et 3h30 , 120km
Palmeraie de Saba – volcan Dallol – site d’extraction - Bere Ale - Mékélé
Très tôt le matin, transfert pour le volcan Dallol. Marche d'approche puis observation du cratère volcanique. Vous découvrirez également un magnifique site avec ses cheminées de sel figées dans le temps et aussi sa grotte de sel. Après une petite pause autour d'une pastèque pour se rafraîchir, direction le lac potassium ou blackwater, la couleur sombre de l'étang crée un fort contraste avec le sol rouge vif qui l'entoure. Vous terminerez par le petit Dallol et son cratère d'eau bouillonnante sulfureuse. Direction le site d'extraction du sel, spectacle impressionnant où des dizaines de mineurs s'affairent sur les plaques de sel et au chargement des caravanes.
Vous quittez ensuite la banquise de sel pour découvrir la barrière de corail de l'ancien bras de mer, devenu la dépression du Danakil.
L'après-midi, retour sur les hauts plateaux à Mékélé. Installation et nuit à l’hôtel.
Le Dallol :
Cratère volcanique, situé en dessous du niveau de la mer, est connu pour ses curieuses formations géologiques : sources chaudes acides, montagnes de souffre, colonnes de sel solidifié, petits geysers gazeux, vasques d’acides isolées par des corniches de sel et concrétions d’évaporites, de souffre, de chlorure de magnésium..., sur un fond blanc, jaune, vert et rouge ocre, dû à la forte présence de soufre, d’oxyde de fer, de sel et autres minéraux. Le Dallol est unique puisqu'il s’agit du seul endroit au monde où de telles formations existent. Dans le cratère, une ville fantôme, site d’extraction de potassium abandonné par les Italiens vers 1930, subsiste.
- entre 2h30 et 3h
- en hôtel
- 4X4, entre 5h30 et 6h , 260km
Mékélé - Addis-Abeba (vol) - lac Ziway
Vol pour Addis-Abeba. Accueil puis transfert direction de lac Ziway. La route vers des lacs vous fera découvrir des paysages de savanes, une vie animée au bord des lacs de Koka et Ziway avec ses pêcheurs. Déjeuner pique nique en route. Fin de journée, installation à l’hôtel au bord du lac Ziway.
- 1h
- en hôtel
- 4X4, 2h30 , 160km
Lac Ziway - Arbaminch
Tôt le matin, nous prenons la direction d'Arbaminch. Son nom signifie “les 40 sources” en amharique. Elle fut baptisée ainsi à cause des nombreuses et abondantes sources des environ. Sur la route visite d'un petit hameau de fermes traditionnelles et rencontre avec l'ethnie Alaba. Les paysages ont beaucoup changé par rapport au nord de l'Ethiopie : la route traverse la savane, les plantations de bananiers et les villages. Installation à l'hébergement qui surplombe la forêt et les lacs Abbaya et Chamo.
- en hôtel
- 4X4, 6h , 330km
Arbaminch - lac Chamo - Territoire Dorze - Arbaminch
Dans la matinée, excursion en bateau sur le lac Chamo qui accueille une impressionnante population de crocodiles. Alanguis sur la grève d’Azzo Gabaya, connue sous le nom de “Crocodile Market”, des dizaines de sauriens, dont certains peuvent atteindre jusqu’à 6m, se prélassent dans une immobilité trompeuse. Plus loin, une anse abrite une colonie d’hippopotames et grands oiseaux comme les grands pélicans blancs, les cigognes et les ibis, ainsi que les spatules et les pygargues.
Déjeuner dans un restaurant local.
Dans l'après-midi, transfert en territoire Dorze et départ pour une petite randonnée au milieu des huttes traditionnelles en bambou, où vous dégusterez la boisson locale.
Retour à l'hébergement.
Le peuple Dorze :
A l’ouest du lac Abaya, sur les versants du mont Gugé, réside la tribu des Dorze, de langue omotique. Ces anciens guerriers sont reconvertis dans l’agriculture et le tissage.
Les bosquets d’ensète, le sorgho et le maïs poussent dans un climat humide et frais. La brume dévoile une architecture unique : une maison ogivale, qui peut atteindre 10m de haut. La charpente de bambou, tapissée de feuilles de faux bananier, forme un dôme allongé nanti d’une protubérance constituant le porche d’entrée d’une haute salle sombre.
- entre 2h et 2h30
- en hôtel
- 4X4, 1h , 60km
Arbaminch - territoire Konso - Konso
Le matin, transfert vers le sud, dans le territoire de l'ethnie Konso. Sur le trajet, rencontres et partage avec les populations rurales qui travaillent dans les champs. Arrivée à Konso, installation au lodge. Déjeuner puis visite du musée Konso : ouvert en partenariat avec le musée des Arts premiers du quai Branly, il explique parfaitement bien la société très complexe Konso. Photographies et objets de la vie quotidiennes y sont exposés. Mais avant tout, l'endroit a pour vocation de protéger et préserver les Waka, des stèles funéraires de bois sculpté, placées sur les tombes des chefs de clans Konso. Transfert au lodge, dîner.
Le peuple Konso :
Les Konso sont des agriculteurs sédentaires chevronnés, les seuls du sud-ouest éthiopien à s’adonner à la culture en terrasses sur les flancs des collines rocailleuses. Mais ils sont aussi réputés dans toute l'Ethiopie pour leurs talents de tisseurs. Les rituels associés au culte des anciens tiennent un rôle capital dans la communauté. C'est pourquoi les Konso érigent des totems en bois sculpté, les wakas, qui rendent hommage aux défunts. Cette pratique promeut ainsi l’appartenance au groupe et la solidarité entre ses membres.
- 2h30
- en lodge
- 4X4, 2h30 , 100km
Konso - village Hamer - Turmi
Transfert matinal vers la vallée de l'Omo. Sur les bords de ce fleuve, vivent des ethnies sur des territoires autonomes. L'après-midi, randonnée vers un village Hamer dans la brousse pour vous imprégner du quotidien de cette population rurale qui vit dans des habitations de bois et de paille. Transfert vers Turmi, ville au cœur du territoire Hamer. Installation en lodge. Dîner.
Le peuple Hamer :
Les Hamer sont des pasteurs semi-nomades ; ils vivent dans l’une des régions les plus arides de la savane méridionale du sud-ouest éthiopien, entre les terres fertiles de l’est et les rives de l’Omo. Dans cette région, seules des termitières de plusieurs mètres de haut, qui s’élèvent comme des cheminées, les acacias, les Adenium obesum, aux fleurs roses et rouges et la broussaille brisent la ligne de l’horizon.
Les Hamer se déplacent en groupe, avec leurs troupeaux de bovins, selon un itinéraire précis établi par leurs ancêtres au premier matin du monde. Parmi eux, de jeunes hommes armés assurent la sécurité du groupe. Profitant des longues étapes qui rythment leur mouvance, ils cultivent le sorgho ; une fois les ressources en eau épuisées, ils abandonnent les champs et se mettent en quête d’une nouvelle zone fertile. Ils logent dans des huttes ogivales de branchages savamment enchevêtrés qui résistent aux forts vents de sable.Transfert matinal vers la vallée de l'Omo. Sur les bords de ce fleuve, vivent des ethnies sur des territoires autonomes. L'après-midi, randonnée vers un village Hamer dans la brousse pour vous imprégner du quotidien de cette population rurale qui vit dans des habitations de bois et de paille.
- 1h30
- en lodge
- 4X4, entre 3h30 et 4h , 180km
Turmi - ethnie Karo - Jinka
Rencontre avec l'ethnie Karo vivant au bord du fleuve. Vous apprécierez l'approche de ces ethnies authentiques qui ont organisé leur vie quotidienne autour du fleuve.
En même temps nous découvrons une région aux biotopes variées : brousse, bush, savanes. En début d'après-midi à Jinka, visite de fermes et des artisans de l'ethnie Ari (forgerons, potiers, bouilleurs de cru). Visite du petit musée ethnographique sur les tribus de la vallée de l'Omo. A pied descente vers le marché central de Jinka et retour à l'hôtel à pied en traversant la ville. Installation à l'hôtel et dîner.
Le peuple Karo :
Le village de Douss surplombe une boucle de l’Omo. De nombreuses paillotes abritent temporairement 500 des 1000 individus de l’ethnie Karo. De vocation agricole depuis une ancienne mais dramatique peste bovine, ils sont les plus sédentaires de la vallée de l’Omo. Le pays, plat et fertilisé par les crues du fleuve, se prête aux récoltes de millet, de sorgo, de haricots, de bananes et de tabac, agrémentées des produits de la pêche et de la collecte de miel. La contrebande avec l’Ouganda, le Soudan et le Kenya permet l’approvisionnement en armes.
- 1h30
- en camping
- 4X4, 6h , 200km
Jinka - Addis-Abeba (vol)
Direction le parc national de Mago : situé en pleine zone tribale au croisement des territoires Karo, Mursi et Harar. Isolé, authentique et sauvage, il est centré sur les méandres de la rivière Mago et adossé à la rive droite de l’Omo.
Rencontre avec le peuple Mursi, un peuple semi-nomade, vivant à la périphérie ouest du parc national de Mago, en bordure de la rivière Omo. Les Mursi ont peu de contacts avec les autres tribus. C’est un des derniers peuples d’Afrique où les femmes portent encore des ornements labiaux et auriculaires en forme de disques plats.
Déjeuner puis transfert à l'aéroport de Jinka pour le vol vers Addis-Abeba.
Arrivée à la capitale, transfert en ville pour les derniers achats et découverte d'un atelier coopératif de poterie artisanale tenu par des femmes. En début de soirée, dernier dîner dans un restaurant traditionnel, soirée authentique! Fin des prestations.
- en avion
- 4X4, entre 0h30 et 1h
Important itinéraire
- Compte tenu de la spécificité de nos programmes, cet itinéraire vous est donné à titre indicatif car nous pourrons être amenés à le modifier en cas de nécessité, d’événements exceptionnels, d'impondérables humains ou techniques, inhérents à nos voyages. Aussi nous sollicitons votre compréhension et votre bonne humeur pour que ce voyage, qui demande un effort d'adaptation et d'acceptation des réalités locales, soit le vôtre.
LES ROUTES ÉTHIOPIENNES
Les routes sont régulièrement en travaux afin d'améliorer le réseau routier qui évolue tout de même au fil des années. Les temps de transfert indiqués sont donnés à titre indicatif et ne prennent pas en compte les arrêts et les éventuels ralentissement dus à des travaux.
Dates et prix
Aucune date n'est actuellement programmée pour ce voyage. Pour plus d'informations :
Privatiser votre voyage
Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?
Hébergement
11 nuits en hôtel, 4 nuits en lodge et 1 nuit sous tente équipée.
J2 et J3 : hôtel à Gondar**, confort standard, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J4 : lodge*** confortable à Lalibela, bungalow double avec terrasse ou balcon, salle de bain privée, wifi.
J5 : hôtel à Axoum***, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J6 : hôtel à Hausen, dans le Tigré, confort standard, en chambre double, salle de bain privée.
J7 et J10 : hôtel*** à Mékélé, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J8 : hôtel à Wukro, dans le Tigré, confort standard, en chambre double, salle de bain privée.
J9 : Bivouac dans la palmeraie du Wadi Saba. Tentes à disposition. Lit de camp avec matelas. Douche de campagne simple avec eau non limitée. Pas de toilettes. A disposition table de camping, tabourets et éclairage le soir
J11 : hôtel à Ziway, standard, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J12 et J13 : lodge à Arbaminch, confort, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J14 : lodge à Konso, confort, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J15 : lodge à Turmi confort, en chambre double, salle de bain privée,
J16 : hôtel à Jinka, standard, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
La catégorie des hôtels en Ethiopie ne reflète malheureusement pas leur niveau de service ou de confort et ne peut être comparée à la classification européenne. Terres d'Aventure ne sélectionne pas ces hôtels au nombre d'étoiles, mais selon leur emplacement, leur confort, leur accueil et leur service. Vous pourrez parfois faire face à des aléas d’hôtellerie (pression faible des douches, absence d'eau chaude, problème de connexion wifi, longueur du service des repas), aussi nous sollicitons votre compréhension et votre bonne humeur pour que ce voyage qui demande un effort d'adaptation et d'acceptation des réalités locales, soit le vôtre.
Fiche technique
- Code voyage : ETH014 À savoir avant de partir
Activités
- Découverte
- Randonnée
Environnement
- Forêts, collines, rivières et lacs
- Patrimoine et Nature
- Volcans
Itinérance
Itinérant
Niveau du circuit
Niveau physique :
Découverte des activités. Balade de quelques heures. Accessible à tous
Bien choisir le niveau de votre voyage
Nombre de jours d'activités
10 jours de découverte culturelle agrémentée de petites balades dans le nord et 6 jours dans la partie sud.
Caractéristiques du circuit
Niveau : facile
Circuit découverte itinérant avec de petites randonnées.
Durée des transferts : entre 2h et 7h
Les nuits sont en hôtel ou lodge durant tout le circuit (2 nuits sous tente équipée à Turmi).
Les temps de randonnées indiqués dans le programme sont des temps moyens pouvant évoluer en fonction du niveau du groupe.
Hébergement
11 nuits en hôtel, 4 nuits en lodge et 1 nuit sous tente équipée.
J2 et J3 : hôtel à Gondar**, confort standard, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J4 : lodge*** confortable à Lalibela, bungalow double avec terrasse ou balcon, salle de bain privée, wifi.
J5 : hôtel à Axoum***, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J6 : hôtel à Hausen, dans le Tigré, confort standard, en chambre double, salle de bain privée.
J7 et J10 : hôtel*** à Mékélé, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J8 : hôtel à Wukro, dans le Tigré, confort standard, en chambre double, salle de bain privée.
J9 : Bivouac dans la palmeraie du Wadi Saba. Tentes à disposition. Lit de camp avec matelas. Douche de campagne simple avec eau non limitée. Pas de toilettes. A disposition table de camping, tabourets et éclairage le soir
J11 : hôtel à Ziway, standard, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J12 et J13 : lodge à Arbaminch, confort, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J14 : lodge à Konso, confort, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
J15 : lodge à Turmi confort, en chambre double, salle de bain privée,
J16 : hôtel à Jinka, standard, en chambre double, salle de bain privée, wifi.
La catégorie des hôtels en Ethiopie ne reflète malheureusement pas leur niveau de service ou de confort et ne peut être comparée à la classification européenne. Terres d'Aventure ne sélectionne pas ces hôtels au nombre d'étoiles, mais selon leur emplacement, leur confort, leur accueil et leur service. Vous pourrez parfois faire face à des aléas d’hôtellerie (pression faible des douches, absence d'eau chaude, problème de connexion wifi, longueur du service des repas), aussi nous sollicitons votre compréhension et votre bonne humeur pour que ce voyage qui demande un effort d'adaptation et d'acceptation des réalités locales, soit le vôtre.
Nourriture
Tous les repas sont inclus, du petit déjeuner du J2 au dîner du J17.
Lors de votre arrivée le J2, petit déjeuner en ville et premier briefing avec votre guide.
Repas : nourriture simple et occidentalisée dans les hôtels (attention au service qui peut être un peu long). Repas à base de féculents (pâtes, riz) et de produits frais locaux (œufs-poulet-mouton-légumes). Restaurants locaux pour gouter aux spécialités éthiopiennes.
Durant les randonnées, pique-nique : sandwich, fromage, thon, fruits, œufs durs.
Spécialité éthiopienne : l’injera, c’est un peu le pain éthiopien, sous la forme d’une grande crêpe à base de farine de teff. Elle accompagne tous les repas et sert même de couverts : les Éthiopiens déposent différentes préparations sur l’injera et se servent de la crêpe pour les manger, bouchée par bouchée, avec leurs mains.
Régime particulier, allergie, intolérance
Il est très important de nous signaler tout régime particulier, allergie ou intolérance quelconque, mais nous devons vous informer que nous ne serons pas en mesure de répondre totalement à votre demande, ne disposant pas sur place d’alternative, notamment au gluten et au lactose. Prévoyez d'apporter avec vous compléments alimentaires, pain ou encore barres énergétiques.
L'eau
L'eau minérale n'est pas incluse durant le voyage. Lors de votre randonnée dans le Simien, vous pourrez remplir vos gourdes aux bidons d'eau mis à votre disponible mais vous devrez traiter l'eau pour la rendre potable. Le reste du voyage vous pourrez acheter des bouteilles d'eau minérale mais les déchets plastiques étant un véritable fléau pour la planète, nous vous conseillons fortement utiliser votre gourde tout le séjour et traiter l'eau avec les moyens proposés ci-dessous.
Minimiser l'achat de bouteilles d'eau minérale
Dans le tourisme d'aventure, on estime à 6,8 millions le nombre annuel de bouteilles d'eau en plastique à usage unique ce qui représente environ 77 tonnes. La plupart d'entre elles finissent dans les décharges, détruisant la terre et polluant les océans. Ce plastique met des siècles à se dissoudre, il est dangereux pour la santé humaine, le bétail et la faune sauvage. A savoir que seulement 9% du plastique mondial est recyclé.
Il est important aussi de ne pas distribuer les bouteilles vides aux enfants car après 2 ou 3 utilisations, les bouteilles sont jetées dans la nature.
Pour répondre à ces défis environnementaux, il existe des alternatives que nous souhaitons vous recommander :
- utiliser des pastilles purifiantes au maximum dans votre gourde isotherme.
- utiliser les SteriPEN qui purifient l’eau grâce à l’émission d’une lumière à ultra-violet qui vient détruire une panoplie de bactéries, virus et protozaires (petits organismes présents dans l’eau et responsables de nombreuses maladies). SteriPEN
- utiliser des gourdes avec filtre intégré qui élimine instantanément plus de 99,99 % de la plupart des contaminants présents dans l'eau.www.watertogo.fr
Encadrement
Un accompagnateur éthiopien francophone (durant tout le séjour). Dans le Simien l'équipe du parc sera constituée d'un Ranger et d'un guide du parc.
Guide local à Lalibela.
Guide local dans le Tigré.
Spécifique dans la dépression Afar : escorte obligatoire, guide local, cuisinier, chauffeurs 4x4 et un aide logistique.
Chauffeurs minibus.
Transfert et transport des bagages
En 4x4, en minibus et en avion (vols intérieurs sur la compagnie nationale éthiopienne).
Informations pratiques
IMPORTANT
Une taxe vous sera demandée pour filmer sur certains sites touristiques.
L’artisanat éthiopien, différent selon les régions traversées, est très riche. Vannerie, objets en bois, en corne, tissus, bijoux… sauront vous séduire et leur exportation est libre. Par contre l’exportation d’antiquités religieuses est INTERDITE.
RENCONTRES AVEC LES TRIBUS
Lorsque vous allez rencontrer des tribus aux traditions très anciennes (Konso, Hamer, Mursi, etc), certaines choses sont à savoir :
Dans ces ethnies, l’individualisme est de rigueur. Il faudra donc traiter chaque personne d’égal à égal.
Pour faire des photos (portrait ou groupe) dans certaines tribus du sud chez les Hamer ou les Mursi (femmes à plateaux), il vous faudra payer. Le tarif moyen exigé est de 2 à 3 birrs la photo sauf pour les Mursi qui demandent 5 birrs soit entre 0,10 et 0,20€. C'est donc peu d'argent, mais ces sommes leurs sont utiles pour acheter des produits de première nécessité (sucre, huile, céréales, médicaments, etc.). Nous vous demandons de vous plier à leurs exigences de bon cœur.
De plus, sachez que cet argent n’aura pas d’impact négatif sur le bon sens de ces ethnies, qui connaissent le commerce et la valeur de l’argent depuis très longtemps.
ELECTRICITE
L'Ethiopie n'a pas un réseau de transport d'électricité très développé. Vous n'aurez pas d'électricité durant le trek et il peut y avoir quelques coupures dans les hébergements. Aussi nous vous conseillons de prévoir un batterie portative pour recharger vos appareils tels que portable, appareil photo etc. Si vous utilisez des appareils à pile, les piles devront être ramené en France avec vous car l'Ethiopie n'a pas les moyens de traiter ce genre de déchets.
La sécurité
Pour le volcan et le Dallol :
Sécurité et liaisons :
Le téléphone portable passe au Dallol et au village Amedila.
Terrain d'atterrissage pour petits avions à 70 km du village Amedila.
Nous disposons d’un téléphone satellitaire (fourni par notre réceptif ) !
Nous disposons de cachets de sel vitaminés pour la réhydratation (fatigue ou coup de chaleur).
Escortes :
2 policiers pour la durée de la traversée du Danakil.
Durant les visites, le guide est seul responsable du groupe.
Dallol : il est très important de suivre les consignes de sécurité de votre guide, il sera très strict sur la sécurité.
Règles obligatoires :
Personne ne peut s'éloigner du groupe, du guide et de l'escorte à plus de 300m. Suivre les consignes pour les risques de coup de chaleur, bien se protéger du soleil, boire souvent et faire des pauses durant les randonnées.
Bagages
Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.
1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.
2 - Le grand sac de voyage souple :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous le trouverez chaque soir. Il sera transporté par des porteurs et/ou des animaux et/ou des véhicules.
Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos nom et adresse, et faciliteront le regroupement des sacs aux arrivées à l’aéroport.
Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.
Nos recommandations quand vous prenez l’avion :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
Equipez-vous de votre tenue de randonnée et prenez vos affaires de première nécessité (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).
Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.
Particularités Bagages
Important : en cas de problème d’acheminement de vos bagages
Pour le trajet aller, nous vous recommandons de prévoir, dans votre bagage à main, vos affaires de première nécessité ainsi que l’équipement essentiel pour une ou deux journées de marche : chaussures de trekking aux pieds, veste imperméable, polaire et pantalon de trekking sur vous (avec surpantalon imperméable si besoin), un sous-vêtement et un T-shirt de rechange, vos médicaments (si besoin et avec ordonnance – voir paragraphe Bagages concernant les produits liquides), lunettes de soleil et appareil photos. Une perte de bagages de la part des compagnies aériennes est bien entendu peu probable mais le risque existe. Nous sommes conscients que ceci est peu confortable pour votre trajet en avion mais le but est d’éviter de compromettre votre voyage.
Vêtements
Attention ! Une tenue décente est recommandée. Pas de short, de caleçon ni de décolleté pour ne pas choquer les villageois et pour éviter les coups de soleil ravageurs.
• 1 chapeau de soleil ou casquette
• 1 foulard
• Sweat-shirts ou chemises manches longues
• T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer t-shirts manches courtes (matière respirante) en Capilene (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine), Light Effect (Odlo) etc…
• 1 sous-pull (remarques idem ci-dessus)
• 1 veste en fourrure polaire
• 1 bermuda long ou pantacourt
• pantalons de trekking
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 veste type Gore-tex, simple et légère
• 1 cape de pluie
• 1 maillot de bain
• Des sous-vêtements légers
• Chaussettes de marche (1 paire pour 2 à 3 jours de marche). Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules ; préférer celles à base de Coolmax par exemple.
• 1 paire de chaussures de marche légère (semelle ferme) à porter avec des chaussettes
• 1 paire de sandales ou chaussures de détente pour le soir
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
Equipement
• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 paire de jumelles
• 1 gourde (2 litres minimum)
• 1 lampe frontale ou lampe de poche
• Des ampoules et des piles de rechange (penser à rapporter les piles usagées avec vous).
• 1 couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence
• 1 serviette de toilette : il en existe qui sèchent rapidement
• Des lingettes humides de type Calinette
• Boules Quies (facultatif)
• Papier toilette et 1 briquet pour le brûler
• Crème solaire et stick à lèvres
• Des petits sacs pour vos détritus
• 1 petit nécessaire de couture
Couchage
Literie et serviette de bain fournies dans tous les hôtels. Prévoir un drap de sac pour la nuit en bivouac dans la dépression du Danakil ou un sac de couchage très léger.
Pharmacie personnelle
Liste de la pharmacie personnelle à faire valider par votre médecin.
• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Anti-diarrhéique
• Comprimés anti-inflammatoires
• Antispasmodique
• Antiseptique intestinal
• Anti-vomitif
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Collyre (poussière, ophtalmie) et crème antibiotique pour les yeux
• Pastilles purifiantes pour l’eau (Micropur forte ou Aquatabs)
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Double peau (SOS Ampoules de marque Spenco, disponible en magasins de sport, en pharmacie, parapharmacie...)
• Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
• Répulsif anti-moustiques efficace en zone tropicale
• Traitement antipaludéen adapté à la zone visitée, selon prescription médicale
• Biafine
Trousse de secours
Une trousse de premiers secours, fournie par l'agence, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.
Formalités
Pour obtenir les informations sur les formalités d'entrée dans le pays, consulter : https://voyage.gc.ca/voyager/avertissements
Vaccins Obligatoires
La vaccination contre la fièvre jaune n'est pas, actuellement, exigée à l'arrivée à Addis-Abeba, si l'on vient d'Europe. Bien que non obligatoire, elle reste recommandée (hors contre-indications médicales, concernant en particulier les voyageurs seniors), essentiellement pour les voyageurs visitant les régions tribales du sud.
Vaccins Conseillés
Rappels à jour des vaccins DTCP, rougeole pour les enfants. En l'absence d'immunité, vaccins contre les hépatites A et B. Pour les voyages plus longs et aventureux, vaccin contre la typhoïde, contre les méningites A/C/Y/W (Menveo ou Nimenrix), en période épidémique (à faire faire dans un centre agréé), vaccin anti-rabique, surtout chez les enfants.
Prévention Paludisme
Le paludisme n'est présent en Ethiopie que dans les régions dont l'altitude est inférieure à 1800 mètres. Pour nombre de voyageurs dont l'itinéraire ira d'Addis-Abeba à Lalibela, Axoum, Simien, Gondar, seule une protection contre d'éventuelles piqûres de moustiques sera nécessaire. Ailleurs, et en particulier pour ceux qui se rendront dans les régions tribales du sud ou dans la zone de dépression du Dallol au nord, il leur faudra y adjoindre la prise d'un traitement préventif : atovaquone-proguanil (Malarone ou un de ses génériques), doxycycline. La prise de méfloquine (Lariam) est réservée aux contre-indications ou aux intolérances aux autres traitements.
Autres risques
Ils seront d'autant plus facilement évités que vous respecterez les consignes de prévention des risques alimentaires, environnementaux ou comportementaux exposés dans nos recommandations générales. Les flambées de violence politico-religieuse en Ethiopie justifient de respecter les limitations temporaires de déplacement dans le pays.
Informations pratiques
En Ethiopie, les conditions sanitaires sont précaires, et il est préférable après avis de la société d'assistance d'envisager une évacuation sur Djibouti ou sur la France. Certaines zones étant en rébellion, il est indispensable en cas de déplacement individuel dans le pays de s'informer auprès de l'ambassade de France
Climat et Informations régionales
Bien que l’Ethiopie soit située au sud du tropique du Cancer, seules les basses régions ouest jouissent d’un climat véritablement tropical.
L'Ethiopie, et notamment toute la partie nord du pays, connaît une forte saison des pluies de fin juin à fin septembre : les pluies sont abondantes, les rivières sortent de leur lit, inondent les cultures et endommagent le réseau routier.
Dès la mi-septembre, les pluies diminuent graduellement et font place à la mi-octobre à une longue saison sèche qui s’étend jusqu’en juin (avec cependant une petite saison des pluies au mois de février).
La température sur les hauts plateaux du nord n’est jamais très élevée (entre 22° et 27°C) dans la journée, et peut descendre brutalement à la nuit tombée (entre 5° et 10°C).
GROS PLAN SUR :
LE DALLOL
Décrire ce volcan est une tâche difficile tant il n'existe rien au monde de semblable ! Toutefois nous pouvons tenter de décrire l'esthétique exceptionnel de ce dôme (dont le sommet n'excède pas moins 90 mètres en dessous du niveau de la mer) situé sur une grande banquise de sel d'environ 30 km de long ; (ancienne mer fermée). Le site volcanique s'étend sur 2 km et l'activité centrale vous fera découvrir des concrétions de sel sculptées, des vasques d'eau multicolores, des jaunes dus au souffre ; marron, vert, bleu turquoise…Une explosion de couleurs sous le ciel bleu du désert ! S'ajoutent au spectacle, des fumerolles et des geysers d'eau bouillante formant des fleurs de sel ainsi que des formations d'évaporites. Vous aurez également l'impression de marcher sur des "œufs brouillés", dans un univers inédit, lunaire !! Pour prolonger cette découverte, vous marcherez plus loin au milieu des canyons et des grandes cheminées de sel aux différentes couleurs (gris, mauve...) aux alentours du Dallol. La couche de sel sous vos pieds peut atteindre jusqu'à 2000 mètres. La dernière éruption phréatique connue du Dallol date de 1926...
LE DANAKIL
Prenant naissance dans la province du Tigré, il se situe dans le territoire afar, formé par un triangle dont une des pointes est la ville d’Awash, la 2e Djibouti et la 3e les îles Dahlak en Erythrée. Il s’agit d’un des lieux les plus inhospitaliers au monde, mais il ne s’agit pas non plus que d’un unique désert de sel. En effet, suite à une anomalie géologique, un bourrelet a enfermé une portion de la mer Rouge qui, après évaporation, nous a donné ces grandes plaines salées du Dallol. Ces carrières de sel à ciel ouvert, sont toujours exploitées par les Afars avec leur caravane de chameaux. C’est au départ du marché de Mekele qu’ils rejoignent la dépression du Danakil pour aller chercher ce précieux bien. Il ne faut pas oublier qu’il s’agit d’un lieu très rude, où la température peut atteindre 50° et où l’acidité brûle ce qui l’entoure.
Il y a donc un certain nombre de conditions à respecter. La beauté du lieu ne doit pas faire oublier sa dangerosité. Nous utiliserons des filets anti-chaleur, mais de votre côté vous devrez impérativement suivre les indications d’itinéraire, les quantités d’eau à absorber ainsi que le nombre de pastilles de sel à utiliser…
LA RELIGION
Nous nous arrêterons essentiellement sur l’Eglise orthodoxe d’Ethiopie.
La chrétienté arrive au IVe siècle par les côtes de la mer Rouge, mais se sépare de Rome en 451, lors du concile de Chalcédoine qui condamna la doctrine monophysite selon laquelle le Christ ne possède qu'une seule nature divine, et affirma ainsi la double nature du Christ, divinité et humanité. A partir de VIIe siècle, la pression des pays voisins musulmans se faisant de plus en plus forte, l’Eglise d’Ethiopie ne reçu plus de patriarche d’Egypte. Il faudra attendre le XVe siècle pour renouer un contact avec l’occident. Ne recevant plus de directives, elle s’est développée selon son propre rythme, en gardant un certain nombre d’archaïsmes qui finalement la sépare très nettement de l’Eglise orthodoxe d’Egypte. L’Eglise d’Ethiopie aura attendu 1951 pour qu’un patriarche éthiopien soit nommé ; elle se sépara totalement de l’église copte en 1971. C’est cet isolement qui rend cette religion d’autant plus intéressante, avec ses rites particuliers, ses pèlerinages (Timkat, Meskal…), et sa ferveur toujours présente.
L’islam devenu première religion, est un islam sunnite. Il existe aussi un grand nombre de croyances fédérées sous le terme d’animisme, et bien présentes dans toutes les campagnes d’Ethiopie.
NOTE SUR LE VOLCAN ERTA ALE
Depuis novembre 2018, le lac de lave en fusion caractéristique de l’Erta Ale, n'est plus visible du haut du cratère du volcan. Ce phénomène récent est la conséquence d’un faible niveau de lave (environ à 60m du cratère) et surtout des fumerolles qui empêchent une bonne visibilité.
Nous avons donc décidé de suspendre l'ascension pour une durée indéterminée. Sachez cependant que si le cratère et le lac de lave venaient à se découvrir, nous adapterons le programme pour vous permettre d'observer le phénomène.
Protection des sites
L'équilibre écologique des régions traversées est précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupe restreint, le perturbe d'autant plus rapidement. Dans l'intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l'état des sites qu'il traverse et où il bivouaque. Munissez-vous d’un briquet ou d’une boîte d’allumettes pour brûler votre papier toilette, vos lingettes quand vous serez en pleine nature (vérifiez qu’il soit bien consumé). Tous les autres objets non dégradables en plastique, verre ou en métal (boîtes de pellicules, bouteilles vides, piles, etc.) devront être rapportés par vous-même en France. La lutte contre la pollution des sites est l’affaire de chacun.
Nous vous remercions par avance de votre vigilance.
Des voyages 100% carbone absorbé
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org
Engagé dans un tourisme responsable
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
Extension
Prolongez votre séjour sur l’île mythique de Zanzibar, avec ses lagons, ses plages de sable blanc, ses plantations d’épices ! Entre une balade dans la vieille ville de Stone Town ou le "farniente" sur les plages de l’est de l’île, Zanzibar est la destination idéale pour parfaire votre voyage !
Idée d’extension 5 jours/4 nuits :
J1 : Zanzibar
Accueil à l'aéroport de Zanzibar et transfert à votre hôtel. Temps libre pour une balade dans la vieille de Stone Town. Hôtel.
J2 : Stone Town - Jambiani (côte est)
Dernière flânerie dans la vieille ville de pierre, classée Patrimoine de l’humanité, puis transfert vers la côte est de Jambiani. Hôtel.
J3 et J4 : Jambiani
Séjour libre à Jambiani, un charmant petit village de pêcheurs bordé de belles plages de sable blanc. Hôtel.
J5 : Stone Town
Dernier temps libre avant de rejoindre Stone Town. Transfert à l’aéroport pour prendre votre vol retour.
A partir de 395€ TTC (prix par personne en occupation base double)
Le prix comprend :
L’hébergement en petit déjeuner et les transferts sur place.
Le prix ne comprend pas :
Le transport aérien entre Addis-Abeba et Zanzibar, les vols internationaux, les assurances, les frais d'inscription, les frais de visa, les activités, le guide accompagnateur, les pourboires, les boissons, les déjeuners et dîners, le supplément chambre individuelle.
Vidéo
Les avis sur ce voyage (16 avis)
Note globale : 3.5 / 5
-
ETH 014satisfait
Un guide DAWIT compétent, dévoué, plein d'intelligence, toujours ponctuel et à notre écoute. Des chauffeurs très attentionnés et très prudents. Tout a été mis en oeuvre pour nous rendre ce voyage attrayant et enrichissant dans un pays aux infrastructures hõtelières et routières dégradées. Que tous soient remerciés sans oublier l'agence locale! Agnès
Agnes, -
Du Nord au Sud..plus qu'un seul voyagesatisfait
Merci à Dawit, merci aux équipes pour nous avoir fait découvrir un pays splendide. Du Nord avec son héritage historique au Sud avec ses ethnies, l'Ethiopie ce n'est pas un pays mais une mosaïque dont chacune des composantes mériterait un voyage à lui seul. Difficile d'extraire un seul souvenir. Peut être un sycomore chargé d'oiseaux dans le Tigré, un verre d'ouzo sur la banquise salée, les Dorze et leur tissage ou encore les Mursi tout au sud. Dans un environnement géographique trouble, cette nation est paisible. Pourvu que ça dure. Elle le mérite.
Ondine, -
Voyage perturbésatisfait
Visite de l'église Médhane Alem Adi Kashe annulée, ainsi que le parc Nechisar, les 2 ne se visitent plus depuis 2 ans, mais sont toujours programmées ! 2 après midi de perdues en plus du changement de programme pour cause d'insécurité : les 2 jours aux montagnes de Bale et la journée à Awasa. Merci a notre guide Sadiq d'avoir essayé de combler ces journées dans des endroits où il n'y avait pas grand chose à faire.
Anne,
Pourquoi voyager avec nous
-
Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure
-
14 agences au Québec et à l'étranger
-
Des conseillers spécialistes à votre service
-
Des voyages 100% carbone absorbé
-
1 magazine inspirationnel pour rêver
-
Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage
Idées associées