Circuit Egypte - Croisière sur le Nil - Voyage en famille Le Nil en famille à bord d'un dahabieh

Activités

Navigation,
Découverte

Environnement

Patrimoine et Nature

Itinérance

Itinérant

Niveau du circuit

Niveau physique :
De quelques heures à une journée de navigation

Nombre de jours d'activités

4.5 jours de navigation.

Voyager avec vos enfants

Comment aborder une autre culture de la manière la plus naturelle possible ? S'ouvrir aux autres et apprendre de nombreuses choses en voyage. Nos accompagnateurs sont sensibilisés aux voyages avec des enfants et ils ont une affinité particulière avec eux. Le jeu et le rire sont la base de l’échange. Sur un voyage découverte, nous essayons dès que cela est possible d’utiliser un mode de transport local si celui-ci est ludique (bateau, vélo, train), nous abordons les sites culturels de manière originale et décalée, nous proposons une découverte de la gastronomie locale et parfois la possibilité d'avoir un cours de cuisine. Nous essayons également de proposer des rencontres ou des moments de partage ; une visite de marché, la rencontre d’une communauté, une nuit chez l’habitant ou une visite d’école... Tout est prétexte à mieux appréhender la vie dans le pays. Pour que votre voyage reste inoubliable, nous nous appuyons sur notre savoir-faire et sur nos contacts sur place pour une approche douce, respectueuse et concrète du pays que vous visitez.

Nombre de participants

De 6 à 16 participants

Caractéristiques du circuit

Circuit de 4.5 jours de navigation à bord d'un bateau très confortable et de nombreuses balades.
Balades certaines journées (de 1h à 3h) et navigation sur le dahabieh, visites de sites antiques.

Ce voyage pourra être réalisé en collaboration avec une autre agence.

Hébergement

A Louxor :
2 nuits dans un hôtel simple à Louxor, rive gauche ou rive droite, en chambre double ou triple (salle de bain privée).

Sur le Nil :
5 nuits à bord à bord de votre dahabieh, en cabine double avec salle de bain et toilettes privatifs.
Linge de toilette et de literie fournis.

Durant l’Egypte ancienne, les dahabiehs étaient des bateaux traditionnels à voiles destinés aux voyages royaux. Aujourd’hui, remis au goût du jour pour le transport et les croisières touristiques, ce sont des embarcations très agréables, permettant de naviguer au rythme du courant et du vent (pas de moteur). Le dahabieh mesure une quarantaine de mètres de long. C'est l’embarcation idéale pour "vivre" le Nil à la découverte des villages, à la rencontre de ses habitants. Ses 2 voiles latines se gonflent au vent dominant du Nord pour remonter le Nil. Le pont est une véritable terrasse flottante, pensée pour le farniente, la contemplation et l’immersion dans la vie paysanne des rives du Nil. En cas de manque de vent et de courant et afin de ne pas prendre de retard sur le programme, un remorqueur accompagne le dahabieh. Navigation de jour uniquement.
L'équipage est composé de cinq hommes habillés de la galabiyya traditionnelle, manœuvrant à l'ancienne. Chacune des cabines est décorée avec raffinement et dispose de fenêtre et d’une salle de bain avec toilettes. Un cuisinier prépare les repas typiquement égyptiens et les délicieuses décoctions de fleurs d’hibiscus, le fameux carcadet, à siroter tranquillement sur le pont, nez au vent !
L'électricité est produite par le groupe électrogène, démarré le matin environ 2h avant le petit déjeuner pour faire chauffer l'eau pour ceux qui souhaitent prendre une douche, et environ 2h dans l’après-midi au retour de la journée pour la douche, mais également recharger les batteries des portables, appareils photo etc... et enfin le générateur fonctionne le soir jusqu’à environ 22h30. Quand le groupe électrogène est éteint en soirée, l’électricité est réduite à 12 volts. Les prises électriques sont aux normes européennes.

Pas de wifi sur le bateau. Mais si cela est indispensable pour vous, nous pouvons fournir une carte SIM 5 Go, en option et avec supplément : nous consulter pour les tarifs - en faire la demande au moment de votre inscription.

Nourriture

Locale à base de produits frais durant la croisière, préparée par le cuisinier. Autres repas dans les hôtels ou restaurants.

Pension complète du petit-déjeuner du J2 au déjeuner du J7.
Les dîners des J1 et J7 à Louxor sont libres et à votre charge.

Encadrement

Un dahabieh, c’est un équipage constitué de 8 personnes environ soit deux felouquiers et un aide, deux mécaniciens, un cuisinier, un homme pour le service et l’entretien et un guide-interprète francophone.
Les felouquiers pilotent le dahabieh. Ils sont d’Assouan et d’origine nubienne. Les liens entre eux sont souvent parentaux. Notre équipe est donc soudée, et 8 années de travail en commun ont permis d’apprécier leurs compétences. Elle est fière aujourd'hui d’avoir participé à la reconstruction des sandals pour ce qui concerne la partie mâts, voiles et gouvernail. Les felouquiers s’occupent entre autres des voiles et du gouvernail. C’est un travail assez physique qui nécessite beaucoup d’agilité quand il faut se hisser en haut du mât pour déplier la voile. Le cuisinier est une autre personne importante... Et c’est avec art qu’il saura vous préparer, dans de bonnes conditions d’hygiène, puisqu’il dispose d’une "vraie" cuisine, et que l’eau est filtrée par un système d’épuration. Il saura vous préparer de très bons petits déjeuners et dîners. Le midi, il excelle dans la préparation de salades mixtes.

Le guide-interprète est celui qui ira vous chercher à votre avion ou à la gare et vous facilitera la vie durant une semaine. Il est francophone.
Les mécanos... Ils sont deux en principe. Ils s’occupent du bateau remorqueur, qui suit en parallèle le voyage. En effet, le vent n’est pas constant et le dahabieh pourrait se trouver bloqué durant des heures, immobile… pour éviter cela, un remorqueur est là pour suppléer. On attache le dahabieh et le remorqueur le désenclave avec son moteur de 300cv. Les mécanos s’occupent aussi du groupe électrogène qui génère du courant quelques heures par jour en 220v et recharge les batteries, qui débitent le courant 12v continu durant la nuit si nécessaire.
Ils s’occupent également du système d’épuration d’eau qui permet de prendre l’eau du Nil, la purifier, mais aussi une fois utilisée de la rejeter dans le Nil dans le même état, c’est-à-dire claire, car contrairement à ce que l’on pense, l’eau du Nil est assez claire dans les environs d’Assouan et Louxor.
Le manager s’occupe du service à table et de l’entretien, puisque les cabines sont faites tous les jours.

Transfert et transport des bagages

Minibus confortables, bateau.

Informations pratiques

Conseil Terdav
Pensez à la peau des plus jeunes, en emportant chapeau et crème solaire haute protection, sans oublier les lunettes de soleil.
Vos enfants doivent être bien chaussés pour faire les balades et les visites !
La lampe, de préférence "frontale", est indispensable pour tous.

SECURITE
Nous vous recommandons de veiller sur vos biens et de ne pas exposer vos objets de valeur de manière ostentatoire (bijoux, argent, sacs, portefeuilles), afin de ne pas tenter les pickpockets.

URGENCE
Laissez les coordonnées de Terres d'Aventure à vos proches. Si un message important doit vous être transmis pendant votre voyage, le mieux est de prendre contact avec notre agence qui essayera de vous joindre dans les meilleurs délais.

LE RAMADAN
Dates du ramadan en 2024 : autour du 10 mars, et jusqu’au 9 avril (à déterminer précisément la veille, car les dates dépendent du cycle lunaire).
Jours fériés : la fête de fin de Ramadan, vers le 9 avril 2024 (2/3 jours fériés)

Comme chaque année, la période du ramadan entraîne un rythme quotidien très différent :
Coucher tard et lever tard pour la plupart des égyptiens
Une vie au ralenti toute la journée, qui s’éveille après la rupture du jeûne au coucher du soleil.
Beaucoup de restaurants et de bars sont fermés faute de fréquentation dans la journée.
Prévoir vos repas dans les hôtels ou dans les quelques adresses encore ouvertes dans les grandes villes. Lorsque vous êtes à bord du bateau, pas de modification concernant vos repas.
Concernant votre voyage, pas de modification d'itinéraire à prévoir mais votre guide pourra être amené à adapter le rythme du voyage (en adaptant les horaires) et à ne pas prendre les repas avec vous.

Par respect, quelques principes à respecter :
Ne pas fumer ni manger en public.
L’alcool ne peut également plus se boire en terrasse au vu de tous, mais il est servi discrètement dans les restaurants qui le proposent habituellement aux touristes (non musulmans) qui le souhaitent.
Mais le ramadan, ce ne sont pas que des contraintes, loin de là ! C’est à cette période que les familles se retrouvent, que les belles tenues sont de sortie, et surtout que les tables se garnissent de mets spécialement consommés à cette occasion.

Toilettes

A l'hôtel, sanitaires complets privatifs ; sur le dahabieh, sanitaires complets (douche et toilettes).

Bagages

Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.

1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.

2 - Le grand sac de voyage souple :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous le trouverez chaque soir. Il sera transporté par des porteurs et/ou des animaux et/ou des véhicules.
Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos nom et adresse, et faciliteront le regroupement des sacs aux arrivées à l’aéroport.
Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.

Nos recommandations quand vous prenez l’avion :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
Equipez-vous de votre tenue de randonnée et prenez vos affaires de première nécessité (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).

Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.

Quels sont les produits liquides interdits en cabine ?
Les liquides, aérosols, gels et substances pâteuses : eau minérale, parfums, boissons, lotions, crèmes, gels douche, shampoings, mascara, soupes, sirops, dentifrice, savons liquides, déodorants… sauf s’ils sont rangés dans un sac en plastique transparent fermé, d’un format d’environ 20 cm x 20 cm (type sachet de congélation) et qu’ils sont conditionnés dans des flacons ou tubes de 100ml maximum chacun. Un sachet peut contenir plusieurs tubes, flacons,…

Quelles sont les exceptions autorisées en cabine ?
- Les médicaments liquides (insuline, sirops…) : vous pouvez les emporter en cabine à condition de présenter aux agents de sûreté une attestation ou une ordonnance à votre nom. Il n’y a aucune restriction pour les médicaments solides (comprimés et gélules).
- Les aliments liquides pour bébés : il n’y a pas de restriction sur ces produits. Pensez à prendre des contenants qui se referment : il pourra en effet vous être demandé de goûter ces aliments !

Comment se fait le passage du contrôle de sûreté ?
-- Retirez votre veste ou votre manteau.
-- Présentez à part :
- Tous vos grands appareils électriques : ordinateur portable, gros appareil photo numérique, lecteur DVD…
- Votre sac plastique transparent contenant vos flacons et tubes.
- Vos médicaments accompagnés d’une ordonnance ou d’une attestation.
- Vos aliments liquides pour bébé.
- Vos achats réalisés dans les boutiques des aéroports qui auront dû être mis sous sac plastique scellé par votre vendeur. Attention : toutes les boutiques ne proposeront pas ce sac. Renseignez-vous avant de faire vos achats ! Les achats de liquides réalisés après le contrôle de sûreté s’effectuent librement sous réserve des limitations douanières. Attention cependant aux correspondances : renseignez-vous avant tout achat.

Vêtements

Attention ! Une tenue décente est indispensable. Pas de short ni de bermuda, ni de tenue trop dénudée (tee-shirt décolleté, chemise ouverte, etc...).

• 1 chapeau de soleil ou casquette
• 1 foulard ou chèche
• T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer des t-shirts manches courtes (matière respirante) en Capilene (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine), Light Effect (Odlo) etc…
• 1 sous-pull (remarques idem ci-dessus) ou chemise manches longues
• 1 veste en fourrure polaire
• 1 pantalon de trekking
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 veste type Gore-tex, simple et légère
• 1 maillot de bain
• Des sous-vêtements
• Chaussettes de marche (1 paire pour 2 à 3 jours de marche). Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules ; préférer celles à base de Coolmax par exemple
• 1 paire de chaussures de randonnée légère (semelle ferme) à porter avec des chaussettes
• 1 paire de sandales ou de chaussures détente pour le soir.

La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie :
Attention, prévoir des vêtements chauds pour les mois de décembre à février, les soirées, matinées et nuits peuvent être très froides.

Equipement

• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 gourde (1 litre minimum)
• Ampoules et piles de rechange
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence
• Boules Quies (facultatif)
• Crème solaire + stick à lèvres

Couchage

Dans les cabines, des lits douillets sont entièrement équipés.
Toutefois, rien ne vous empêche d’aller dormir sur les matelas sur le pont. L’été, c’est particulièrement agréable. Dans ce cas, prévoyez un sac de couchage !
Voici alors quelques indications :
De mi-novembre à mi-mars : "température confort" de 0 à -5°C (nuits froides). Le reste de l’année : "température confort" de +10 à +15°C.
Un drap de duvet ("sac à viande") permet de gagner quelques degrés (nuits froides) et peut suffire, durant les chaudes nuits d’été (mai à septembre).

Pharmacie personnelle

• Vos médicaments habituels et ceux de vos enfants
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Antidiarrhéique
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Collyre (poussière, ophtalmie) et crème antibiotique pour les yeux
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Double peau (SOS Ampoules de marque Spenco, disponible en magasins de sport, en pharmacie, parapharmacie...)
• Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
• Répulsif anti-moustiques
• Biafine
• Pommade anti-inflammatoire

Trousse de secours

Une trousse de premiers secours, fournie par l'agence, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.

Matériel fourni

Draps et 1 serviette.
Canne à pêche pour petits et grands.

Formalités

Pour obtenir les informations sur les formalités d'entrée dans le pays, consulter : http://www.voyage.gc.ca/countries_pays/menu-fra.asp

Vaccins Obligatoires

Il n'est pas exigé de vaccination sauf contre la fièvre jaune pour les voyageurs en provenance de pays où elle sévit. Dans ce cas, elle doit être faite au moins 10 jours avant le départ.

Vaccins Conseillés

Comme toujours, il est souhaitable d'être immunisé contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite, les hépatites A et B, la coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage), rougeole pour les enfants. Et, éventuellement, contre la typhoïde et la rage.

Prévention Paludisme

Il peut être présent dans les zones rurales du delta du Nil, mais surtout dans le Fayoum, où une protection individuelle contre les piqures de moustique (produits répulsifs, vêtements couvrants, moustiquaires imprégnées) sera suffisante sans qu'il soit indispensable d'y adjoindre une prévention médicamenteuse par Nivaquine.

Autres risques

Observez les règles d'hygiène que nous vous avons indiquées, vous aurez une probabilité meilleure d'y échapper. Quelques conseils pour (essayer d’) éviter la turista, si fréquente lors des croisières sur le Nil : boisson en bouteille capsulée (et décapsulée devant soi), aliments consommés cuits et chauds, fruits pelés ou lavés avec une eau traitée. Il serait bien imprudent de se baigner dans les eaux du fleuve, plus à cause du risque parasitaire (bilharziose, onchocercose…) que de celui de la rarissime rencontre avec un crocodile du Nil. En mer, les risques sont les mêmes que partout (plus de requins et de murènes en Mer Rouge qu'en Méditerranée). Les risques de la plongée ont été exposés dans nos recommandations générales ; les centres de plongée sont en principe gérés par de bons professionnels et possèdent un matériel fiable. Quant aux morsures de vipère et aux piqûres de scorpion, elles peuvent être un risque, rare mais réel, dans les déserts, voire sur les sites archéologiques, sous les pierres des temples chauffées par le soleil.

Informations pratiques

L'infrastructure médicale est assez satisfaisante au Caire. Cependant, en cas d’urgence, il sera important de prendre l'avis de votre compagnie d'assistance et des services de l'ambassade de France au Caire

Climat et Informations régionales

Pays saharien ? Définitivement oui, même si la côte est plus méditerranéenne que désertique ; si Alexandrie bénéficie d’un climat méditerranéen, celui du Caire est déjà semi-désertique. Le mot "chauffage" est, pour ainsi dire, inconnu en Egypte... Disons qu´il fait en général plus doux sur la côte et plus sec à l´intérieur ; qu'il arrive, en hiver, que quelques journées soient grises et que les nuits soient fraîches dans le désert. Sur le Nil, c´est l’équilibre et la chaleur, même en été, n'est jamais écrasante, car le fleuve joue un rôle de régulateur thermique.
Le désert Libyque est le plus sec de la planète, les écarts de température y sont spectaculaires. Les gelées nocturnes sont fréquentes en hiver. En revanche, un taux d’humidité faible rend la chaleur diurne supportable. L’amplitude thermique est importante également dans le sud du Sinaï, au relief montagneux.


QUELQUES GESTES ET PENSEES D’USAGE…
Voici quelques conseils pour votre prochain voyage en Egypte. Les lire vous permettra d'éviter des impairs.
Les suivre c'est commencer à respecter ce pays, son peuple et ses traditions, la beauté de son patrimoine historique et naturel.
- Apprendre quelques mots de vocabulaire est un premier échange.
- Retenir les noms des guides, des felouquiers ou des chameliers, des chauffeurs et des cuisiniers est le premier contact.
- Se déchausser en entrant chez des musulmans est la première politesse.
Il convient de ne pas choquer nos hôtes de tradition musulmane :
- Dans les montagnes, les oasis ou les campements du désert, les Egyptiens peuvent être surpris par le comportement du "vacancier en liberté". Le port du short, y compris pour les hommes, ou d'une tenue dénudée (tee-shirt trop décolleté, chemise ouverte...) est totalement déconseillé dans les villes et villages.
- Le voyage favorise la rencontre. Aussi n'adoptez pas envers les populations locales une attitude que vous jugeriez blessante si elle vous était adressée : n'agressez pas les gens avec vos appareils photo, ne vous précipitez pas en groupe pour photographier la même personne, demandez l'autorisation de photographier et, si on vous la refuse, n'insistez pas (ne pas donner d'argent ni de cadeau pour arriver à vos fins).
- Nous vous recommandons également de ne pas proposer d'alcool à votre équipe d'encadrement et de gérer vous-même vos bouteilles d'alcool afin d'éviter tout problème. De plus nous vous recommandons de nettoyer vous même les gobelets utilisés pour l’alcool.
- Pendant le Ramadan, il est préférable d'éviter de fumer pendant la journée devant vos hôtes.
- Respecter les moments de prière.

Protection des sites

L'équilibre écologique des régions touristiques est précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupe restreint, le perturbe d'autant plus rapidement. Dans l'intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l'état des sites qu'il traverse et où L'équilibre écologique des régions touristiques est précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupe restreint, le perturbe d'autant plus rapidement. Dans l'intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l'état des sites qu'il traverse et où il bivouaque.

Il est indispensable d'utiliser l'eau avec parcimonie.
Ne jamais souiller l'eau des puits et des sources : ne pas s’y laver, ne serait-ce que les mains…
Gérer les poubelles par le tri des déchets, en suivant quelques règles simples :
Ramener en France les déchets toxiques (piles, aérosols, batteries, tubes de crème, emballage de pellicules photo...).
Gérer votre poubelle personnelle en conservant dans un sac plastique : lingettes, papier, mégots... que nous ferons sécher et brûler.
Gérer les toilettes en brûlant le papier hygiénique quand nous sommes en pleine nature. Evitons de faire nos besoins près d'un point d'eau !

Je ne laisse aucun déchet…

La lutte contre la pollution doit être l'affaire de chacun. Votre accompagnateur y veillera.

Des voyages 100% carbone absorbé

Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org

Engagé dans un tourisme responsable

Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.